Holly Williams — I'll Only Break Your Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Only Break Your Heart" van Holly Williams.

Songteksten

I used to call you mystery
I wanted to play all the parts
Beware the one who calls for me
I’ll only break your heart
The beginning’s always beautiful
Like every brand new start
But in the end, when there’s nothing left of you
I’ll only break your heart
I want you with a harsh desire
I crave you in the night
But I’m here to warn you
You’re not safe with me
I’ll only break your heart
It scares me like my deepest confession
It haunts me like their pain
While everyone’s looking for someone to love
I’ll only break your heart
I fade like every summer leaf
I drift like the mind of a child
I never was meant to stay in one place
I only broke their hearts
I used to call you mystery
I wanted to play all the parts
Beware the one who calls for me

Songtekstvertaling

Ik noemde je altijd mystery.
Ik wilde alle rollen spelen.
Pas op voor degene die mij roept.
Ik zal alleen je hart breken
Het begin is altijd mooi
Zoals elke gloednieuwe start.
Maar uiteindelijk, als er niets meer van je over is
Ik zal alleen je hart breken
Ik wil je met een hard verlangen.
Ik hunker naar je in de nacht
Maar ik ben hier om je te waarschuwen.
Je bent niet veilig bij mij.
Ik zal alleen je hart breken
Het maakt me bang als mijn diepste bekentenis.
Het achtervolgt me als hun pijn.
Terwijl iedereen op zoek is naar iemand om van te houden
Ik zal alleen je hart breken
Ik vervaag als elk zomerblad
Ik dwaal als de geest van een kind
Het was nooit de bedoeling dat ik op één plek zou blijven.
Ik brak alleen hun harten.
Ik noemde je altijd mystery.
Ik wilde alle rollen spelen.
Pas op voor degene die mij roept.