Holly Valance — Hush Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hush Now" van Holly Valance.
Songteksten
Boy we’ve been talking
'Bout this and that
I like it fine but
I love the strife
Here’s my suggestion
Don’t need no words
Get on your feet and if you see
Breathe deep and follow me I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Oh oh Oh oh So no talk but baby
Don’t take offense
'Cos we’re on the same vibe
Boy when we dance
Your body language
No need for words
You’ll do me good
And it’s understood
I feel your need
I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Whoa
I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
(Move your body on the dancefloor)
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Songtekstvertaling
We hebben gepraat.
Over dit en dat
Ik vind het prima, maar ...
Ik hou van de strijd
Dit is mijn voorstel.
Ik heb geen woorden nodig.
Sta op en als je ziet
Adem diep en volg me Ik wil je zien werken wat je hebt
Want zo hou ik het graag. zo wil ik het vol houden. ben je er klaar voor of niet?
Landen
Zip it Don ' t stop moving your body on the dancefoor
Flip it Rock that so phat
Je trilt op de dansvloer.
Nu dip het voel je bass
Je beweegt over de dansvloer
Mond dicht.
Want daar kwam je niet voor.
Oh oh oh oh oh dus geen gepraat maar baby
Neem het niet kwalijk.
Want we hebben hetzelfde gevoel.
Boy when we dance
Uw lichaamstaal
Geen woorden nodig
Je zult me goed doen.
En het is begrepen.
Ik voel je behoefte.
Ik wil je zien werken met wat je hebt.
Want zo hou ik het graag. zo wil ik het vol houden. ben je er klaar voor of niet?
Landen
Zip it Don ' t stop moving your body on the dancefoor
Flip it Rock that so phat
Je trilt op de dansvloer.
Nu dip het voel je bass
Je beweegt over de dansvloer
Mond dicht.
Want daar kwam je niet voor.
Landen
Zip it Don ' t stop moving your body on the dancefoor
Flip it Rock that so phat
Je trilt op de dansvloer.
Nu dip het voel je bass
Je beweegt over de dansvloer
Mond dicht.
Want daar kwam je niet voor.
Landen
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefoor
Stil nu.
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefoor
Whoa
Ik wil je zien werken met wat je hebt.
Want zo hou ik het graag. zo wil ik het vol houden. ben je er klaar voor of niet?
Landen
Zip it Don ' t stop moving your body on the dancefoor
Flip it Rock that so phat
Je trilt op de dansvloer.
Nu dip het voel je bass
Je beweegt over de dansvloer
Mond dicht.
Want daar kwam je niet voor.
Landen
Zip it Don ' t stop moving your body on the dancefoor
(Beweeg je lichaam op de dansvloer)
Flip it Rock that so phat
Je trilt op de dansvloer.
Nu dip het voel je bass
Je beweegt over de dansvloer
Mond dicht.
Want daar kwam je niet voor.
Stil nu.
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefoor
Stil nu.
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefoor