Holly Throsby — As the Night Dies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As the Night Dies" van Holly Throsby.

Songteksten

Babe, it’s so hard to be honest
As the crow flies
Babe, I’ve been known to be careless
I’ve made dogs cry
I’ve thrown logs on the fire
And burnt like a fight in the night
Is it too much for you?
Is it?
Well alright
Babe, here’s the sound of the morning
As the night dies
And soon there’ll be coffeepots calling
And the sunrise
And no, no replies
When you say 'please' I say 'be' you say 'mine'
Is it too much for you?
Is it?
Well alright

Songtekstvertaling

Schat, Het is zo moeilijk om eerlijk te zijn.
As the crow flies
Schat, ik sta erom bekend dat ik onvoorzichtig ben.
Ik heb honden aan het huilen gemaakt.
Ik heb hout op het vuur gegooid.
En verbrand als een gevecht in de nacht
Is het te veel voor je?
Is dat zo?
Goed dan.
Schat, hier is het geluid van de ochtend
Als de nacht sterft
En binnenkort zullen er koffiepotten roepen
En de zonsopgang
En nee, Geen antwoorden
Als je 'alsjeblieft' zegt, zeg Ik 'wees' en jij 'de mijne'.
Is het te veel voor je?
Is dat zo?
Goed dan.