Holly Near — Room For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room For Me" van Holly Near.
Songteksten
Hearts calling, free falling
Love making, earth shaking
The door is always open, we leave the lanterns out
Always room for loving, always room for doubt
There is room for me Room to change directions, to have a brand new start
Room to love another and to have a broken heart
Room to hold you by the fire, and hear you call it home
Knowing there’s a place for me 'cause I have some room of my own
Room to bring you comfort when the days have got you down
Room to hear you speak your mind or never make a sound
Room to go away a while and maybe not return
Well, if it’s done then let it go, if it’s not then let it burn
I may have to walk out the door any minute
'Cause I have trouble getting air
But walking back in, I’m able to breathe
Finding love standing there (It's like…)
Songtekstvertaling
Hearts calling, free falling
Liefde maken, aarde trillen
De deur is altijd open, we laten de lantaarns uit
Altijd ruimte voor liefde, altijd ruimte voor twijfel
Er is ruimte voor mij om van richting te veranderen, om een gloednieuwe start te hebben
Ruimte om van een ander te houden en een gebroken hart te hebben
Ruimte om je vast te houden bij het vuur, en je hoort het thuis noemen
Wetende dat er een plek voor me is, want Ik heb een eigen kamer.
Ruimte om je te troosten als de dagen je naar beneden hebben gebracht
Ruimte om je te horen spreken of nooit een geluid te maken
Ruimte om een tijdje weg te gaan en misschien niet terug te keren
Nou, als het gedaan is, laat het dan gaan, als het niet zo is, laat het dan branden.
Ik kan elk moment de deur uitlopen.
Omdat ik problemen heb met lucht krijgen
Maar als ik weer naar binnen loop, kan ik ademen.
Liefde vinden die daar staat (het is als…)