Holly Near — Love Don't Need A Reason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Need A Reason" van Holly Near.

Songteksten

If your heart always did
What a normal heart should do
If you always play a part
Instead of being who you really are
Then (And) you might just miss
The one who’s standing there
So instead of passing by
Show him (the someone) that you care
Instead asking why
Why me? And why you?
Why not we two?
'Cause love don’t need a reason
Love don’t always rhyme
And love is all we have for now
What we don’t have is time
If we always believe
All the madness that we’re taught
Never questioning the rules
Then we (you)'re living lies we (you) bought so long ago
How are they to know?
It’s not who’s wrong or right
It’s just another way
And I don’t wanna fight (It's not about a fight)
But know I’m gonna (It's just I wanna) stay with you till the end
With you my friend
'Cause love don’t need a reason
Love don’t always rhyme
And love is all we have for now
What we don’t have is time
I’ll hold you close
Time can’t (won't) tear us apart
Forever, I will stand by you
We’ve (It's) got to start with the beat of one heart
Together, we will (can) see this through
'Cause love don’t need a reason
Love’s never a crime
And love is all we have for now
What we don’t have
What we don’t have is time

Songtekstvertaling

Als je hart dat altijd deed
Wat een normaal hart moet doen
Als je altijd een rol speelt
In plaats van te zijn wie je echt bent.
Dan (en) zou je gewoon missen
Degene die daar staat.
Dus in plaats van langs te komen
Laat hem zien dat je om hem geeft.
In plaats daarvan vragen waarom
Waarom ik? En waarom jij?
Waarom wij twee niet?
Want liefde heeft geen reden nodig
Liefde rijmt niet altijd
En liefde is alles wat we hebben voor nu
Wat we niet hebben is tijd.
Als we altijd geloven
Alle waanzin die ons geleerd is
Nooit de regels in twijfel trekken
Dan leven wij (jullie) leugens die wij (jullie) lang geleden kochten.
Hoe moeten ze dat weten?
Het is niet wie fout of juist is.
Het is gewoon een andere manier.
En Ik wil niet vechten (het gaat niet om een gevecht)
Maar weet dat ik bij je blijf tot het einde
Met jou mijn vriend
Want liefde heeft geen reden nodig
Liefde rijmt niet altijd
En liefde is alles wat we hebben voor nu
Wat we niet hebben is tijd.
Ik hou je dichtbij.
De tijd kan ons niet verscheuren
Voor altijd zal ik je steunen.
We moeten beginnen met de beat van een hart
Samen zullen we (kunnen) dit doorzetten
Want liefde heeft geen reden nodig
Liefde is nooit een misdaad
En liefde is alles wat we hebben voor nu
Wat we niet hebben
Wat we niet hebben is tijd.