Holly Johnson — Love Will Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Come" van Holly Johnson.
Songteksten
Even this will pass
The ups, the downs and the broken glass
Romance seems a million miles away
It will catch you by surprise someday
Dreaming of you and me On a windswept beach by an emerald sea
Ooh… ah…
(Chorus)
Don’t you know that
Love will come, love will come your way someday
And the hard times,
Are just the price that we have to pay
For love will come,
Don’t you know, love will find a way
Yes love will come
Ooh… ah…
Listen to your heart
The pleasure-pain of cupid’s dart
Foolish ones who frown on sentiment
Will never find a prize that’s heaven sent
Praying for you and me For a million days filled with ecstasy
Ooh… ah…
(Chorus)
We used to hope
Life was just one endless shopping spree
Now we know love is the one thing
That we get for free
Or do we?
(Chorus)
Songtekstvertaling
Zelfs dit gaat voorbij.
De ups, de downs en het gebroken glas
Romantiek lijkt een miljoen mijl weg
Het zal je op een dag verrassen.
Dromen van jou en mij op een windwept strand bij een smaragd zee
Ooh ... ah…
(Chorus)
Weet je dat niet?
Liefde komt, liefde komt op een dag
En de moeilijke tijden,
Zijn gewoon de prijs die we moeten betalen
Want liefde zal komen,
Weet je niet, liefde zal een manier vinden
Ja liefde zal komen
Ooh ... ah…
Luister naar je hart
De plezier-pijn van Cupido ' s pijl
Dwazen die fronsen op sentiment
Zal nooit een prijs vinden die door de hemel gezonden is
Bidden voor jou en mij voor een miljoen dagen gevuld met extase
Ooh ... ah…
(Chorus)
We hoopten
Het leven was een eindeloze reeks boodschappen.
Nu weten we dat liefde het enige is
Dat we gratis krijgen
Of wel?
(Chorus)