Holly Golightly — For All This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For All This" van Holly Golightly.
Songteksten
Here’s no good luck for years to come
For what you have done to me No, not one fuck
For what you have done to me And here’s nothing for all the tears I cried
For my sleepless nights and misery
My wasted time
And no piece of mine I like you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For all this
And no good will for all this hurt
For all this damn you to the dirt
For all this damn you to the dirt again
And again for all eternity
For what you have done to me For all this and more I give freely
No piece of mine I liked you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For all this
No good will for all this hurt
For all this damn you to the dirt
For all this damn you to the dirt
And in pain
No good luck for years to come
For what you have done to me No, not one fuck
No piece of mine I like you with
I hope you can find no happiness
No words of kindness can I give
For all this
Songtekstvertaling
Hier is geen geluk voor de komende jaren
Voor wat je me hebt aangedaan.
Voor wat je me hebt aangedaan en hier is niets voor alle tranen die ik huilde
Voor mijn slapeloze nachten en ellende
Mijn verspilde tijd.
En geen stuk van mij waar ik je mee mag
Ik hoop dat je geen geluk vindt
Geen woorden van vriendelijkheid kan ik geven
Voor dit alles
En geen goede wil voor al deze pijn.
Voor al deze verdomde je tot de grond toe
Voor al deze verdomde je weer in de modder
En opnieuw voor alle eeuwigheid
Voor wat je mij hebt aangedaan voor dit alles en meer geef ik vrijelijk
Geen stuk van mij waar ik je mee mocht.
Ik hoop dat je geen geluk vindt
Geen woorden van vriendelijkheid kan ik geven
Voor dit alles
Geen goede wil voor al deze pijn.
Voor al deze verdomde je tot de grond toe
Voor al deze verdomde je tot de grond toe
En pijn
Geen geluk voor de komende jaren.
Voor wat je me hebt aangedaan.
Geen stuk van mij waar ik je mee mag.
Ik hoop dat je geen geluk vindt
Geen woorden van vriendelijkheid kan ik geven
Voor dit alles