Holly Cole — You've Got a Secret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Got a Secret" van Holly Cole.
Songteksten
You high baby?
Yeah
Ya Talk to me You want me to tell you something?
Uh-huh
I know what you want to hear…
'Cause I know you want me baby, I think I want you too
«I think I love you baby,"I think I love you too
I’m here to save you girl, come be in Shady’s world
I want to grow together, let’s let our love unfurl
You know you want me baby, you know I want you too
They call me Superman, I’m here to rescue you
I want to save you girl, come be in Shady’s world
«Ooh boy you drive me crazy,"bitch you make me hurl…
They call me Superman, leap tall hoes in a single bound
I’m single now, got no ring on this finger now
I’d never let another chick bring me down in a relationship
Save it bitch, babysit, you make me sick
Superman ain’t savin' shit, girl you can jump on Shady’s dick
Straight from the hip, cut to the chase,
I tell a motherfuckin' slut to her face
Play no games, say no names, ever since I broke up with what’s her face
I’m a different man, kiss my ass, kiss my lips, bitch why ask?
Kiss my dick, get my cash, I’d rather have you whip my ass
Don’t put out, I’ll put you out, won’t get out, I’ll push you out
Puss blew out, poppin' shit, wouldn’t piss on fire to put you out
Am I too nice? Buy you ice, bitch if you died, I wouldn’t buy you life
What you tryin' to be? My new wife? What you Mariah, fly through twice…
But I do know one thing though, bitches, they come they go Saturday through Sunday, Monday, Monday through Sunday yo Maybe I’ll love you one day, maybe we’ll someday grow
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway ho…
'Cause I can’t be your Superman
Can’t be your Superman
Can’t be your Superman
Can’t be your Superman
I can’t be your Superman
Can’t be your Superman
Can’t be your Superman
Your Superman, your Superman…
Don’t get me wrong, I love these ho’s
It’s no secret, everybody knows
Yeah we fucked, bitch so what?
That’s about as far as your body goes
We’ll be friends, I’ll call you again, I’ll chase you around every bar you
attend
Never know what kind of car I’ll be in, we’ll see how much you’ll be partying
then
You don’t want that, neither do I,
I don’t want to flip when I see you with guys
Too much pride, between you and I Not a jealous man, but females lie
But I guess that’s just what sluts do, how could it ever be just us two
I’d never love you enough to trust you, we just met and I just fucked you…
First thing you say, «I'm not fazed, I hang around big stars all day
I don’t see what the big deal is anyways
You’re just plain old Marshall to me»
Ooh ya' girl run that game
«Hailie Jade, I love that name, love that tattoo, what’s that say?»
«Rot in pieces, uh, that’s great»
First off you don’t know Marshall, at all so don’t grow partial
That’s ammo for my arsenal, I’ll slap you off that bar stool
There goes another lawsuit, leave hand prints all across you
Good Lordy whoadie, you must be gone off that water bottle
You want what you can’t have, ooh girl that’s too damn bad
Don’t touch what you can’t grab, end up with two backhands
Put anthrax on a Tampax, and slap you 'til you can’t stand
Girl you just blew your chance, don’t mean to ruin your plans…
Songtekstvertaling
Ben je high baby?
Ja.
Wil je dat ik je iets vertel?
Uh-huh
Ik weet wat je wilt horen.…
Want ik weet dat je mijn baby wilt, Ik denk dat ik jou ook wil.
"Ik denk dat ik van je hou schat, ik denk dat ik ook van jou hou
Ik ben hier om je te redden meisje, kom in Shady ' s wereld
Ik wil samen groeien, laten we onze liefde ontvouwen.
Je weet dat je mijn baby wilt, je weet dat ik jou ook wil.
Ze noemen me Superman, ik kom je redden.
Ik wil je redden meisje, kom in Shady ' s wereld
"Ooh jongen je maakt me gek, teef je laat me kotsen…
Ze noemen me Superman, spring hoog in één keer
Ik ben nu vrijgezel, heb geen ring om deze vinger.
Ik zou me nooit door een ander laten pakken in een relatie.
Laat maar, trut, babysitten, ik word misselijk van je.
Superman redt niets, meid je kunt op Shady ' s lul springen
Recht uit de heup, meteen ter zake.,
Ik zeg het tegen een slet in haar gezicht.
Speel geen spelletjes, zeg geen namen, sinds ik het uitgemaakt heb met wat is haar gezicht
Ik ben een andere man, kus mijn kont, kus mijn lippen, trut waarom vraag je dat?
Kus mijn lul, pak mijn geld, Ik heb liever dat je me een pak slaag geeft.
Niet doen, Ik zet je buiten, ik kom er niet uit, Ik duw je eruit.
Puss blies uit, poppin' shit, zou niet in brand pissen om je te doven
Ben ik te aardig? Ik koop ijs voor je, trut als je sterft, koop ik je geen leven.
Wat probeer je te zijn? Mijn nieuwe vrouw? Wat je Mariah, vlieg twee keer door…
Maar ik weet wel één ding, bitches, ze komen zaterdag tot zondag, maandag, maandag tot zondag. misschien hou ik ooit van je.
Tot dan gewoon met je dronken Kont op die verdomde landingsbaan ho…
Want Ik kan je Superman niet zijn.
Kan je Superman niet zijn.
Kan je Superman niet zijn.
Kan je Superman niet zijn.
Ik kan je Superman niet zijn.
Kan je Superman niet zijn.
Kan je Superman niet zijn.
Jouw Superman, jouw Superman.…
Begrijp me niet verkeerd, Ik hou van deze ho ' s
Het is geen geheim, iedereen weet het.
Ja, we hebben geneukt, trut, nou en?
Verder gaat je lichaam niet.
We zullen vrienden zijn, Ik bel je nog een keer, ik achtervolg je in elke bar.
wonen
Je weet nooit in wat voor auto ik zit, we zullen zien hoeveel je gaat feesten.
dan
Dat wil je niet, ik ook niet.,
Ik wil niet flippen als ik je met jongens zie.
Te veel trots, tussen jou en mij geen jaloerse man, maar vrouwen liegen.
Maar ik denk dat dat is wat sletten doen, hoe kan het ooit alleen wij twee zijn
Ik zou nooit genoeg van je houden om je te vertrouwen, we hebben elkaar net ontmoet en ik heb je net geneukt…
Het eerste wat je zegt, " Ik ben niet geschrokken, ik hang de hele dag rond met grote sterren
Ik zie toch niet wat het probleem is.
Je bent gewoon Marshall voor mij.»
Ooh ya ' girl run that game
"Hailie Jade, ik hou van die naam, hou van die tattoo, wat staat er?»
"Rot in stukken, uh, dat is geweldig»
Ten eerste ken je Marshall helemaal niet.
Dat is munitie voor mijn arsenaal, ik sla je van die barkruk.
Daar gaat weer een rechtszaak, laat overal handafdrukken achter.
Lieve Hemel, je moet van die waterfles af zijn.
Je wilt wat je niet kunt krijgen, ooh meisje dat is jammer
Raak niet aan wat je niet kunt pakken, eindig met twee achterhands.
Doe anthrax op een tampon en sla je tot je niet meer kunt staan.
Meisje, je hebt net je kans verpest, Ik wil je plannen niet verpesten. …