Hollowick — King of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of the World" van Hollowick.
Songteksten
Momma doesn’t let me keep her gun under my bed
She’s afraid I’ll use it on the voices in my head
She’s gonna treat me like a man when I am King of the world
Only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart
Again
And when I’m hanging with the angels in the sky
You’re in the ghetto with the devil getting high
You’re gonna burn baby burn when I am King of the world
Only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart
Again
I know that everybody wants to be invincible
Well maybe if you didn’t have to try so hard
We can start over again
Now you’ve got to Run away
You better run every time that you see my face
'Cause I’m the joker looking for my sweet revenge
And you’re so easy to blame
When they make me King of the world
Only for the day
I’d take the sun over you right away
King of the world
Only for the day
I’d take the sun over you right away
Mess with your mind
So you can feel my pain
Maybe then you’d never break my heart
Again
Songtekstvertaling
Mama laat me haar pistool niet onder mijn bed houden.
Ze is bang dat ik het zal gebruiken op de stemmen in mijn hoofd.
Ze zal me behandelen als een man als ik koning van de wereld ben.
Alleen voor de dag
Ik zou meteen de zon over je heen nemen.
Knoei met je geest.
Zodat je mijn pijn kunt voelen
Misschien breek je dan nooit mijn hart.
Nogmaals
En als ik hang met de engelen in de lucht
Je bent in het getto met de duivel die high wordt
Je gaat baby verbranden als ik koning van de wereld ben
Alleen voor de dag
Ik zou meteen de zon over je heen nemen.
Knoei met je geest.
Zodat je mijn pijn kunt voelen
Misschien breek je dan nooit mijn hart.
Nogmaals
Ik weet dat iedereen onoverwinnelijk wil zijn.
Misschien als je niet zo hard je best moest doen.
We kunnen opnieuw beginnen.
Nu moet je weglopen.
Je kunt beter rennen elke keer als je mijn gezicht ziet.
Want ik ben de joker op zoek naar mijn zoete wraak
En jij bent zo makkelijk om de schuld te geven.
Als ze me koning van de wereld maken
Alleen voor de dag
Ik zou meteen de zon over je heen nemen.
Koning van de wereld
Alleen voor de dag
Ik zou meteen de zon over je heen nemen.
Knoei met je geest.
Zodat je mijn pijn kunt voelen
Misschien breek je dan nooit mijn hart.
Nogmaals