Hollie Cook — Win or Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Win or Loose" van Hollie Cook.
Songteksten
I’m lost in the haze and i’m afraid
To win or lose
Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter
I close my eyes and beg my heart not to faulter now
Feeling you watch me and i can’t disguise
Sensation under my skin from your eyes like a fire burning
And like a spider it comes with the night
Where it’s harder to hide from the lies of desire
Eyes like a flame, burning desire
We only see in the dark
I’m lost in the haze and i’m afraid
To win or lose
Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter
I close my eyes and beg my heart not to faulter now
Mind is alive now and i just can’t see
The lines that fade as they dance into me and they’re fading away
It gets harder to fight with the night
I give in and i breathe in the light from up higher
We fade away, fighting the day
We only breathe underwater
Eyes like a flame, burning desire
We only see in the dark
I’m lost in the haze and i’m afraid
To win or lose
Cuz my knees they feel weak and my skins getting hotter
I close my eyes and beg my heart not to faulter now
Songtekstvertaling
Ik ben verdwaald in de waas en ik ben bang
Om te winnen of te verliezen
Want mijn knieën voelen zwak en mijn huid wordt heter
Ik sluit mijn ogen en smeek mijn hart niet om faulter nu
Ik voel dat je naar me kijkt en ik kan me niet vermommen.
Sensatie onder mijn huid uit jouw ogen als een brandend vuur
En als een spin komt het met de nacht
Waar het moeilijker is om je te verbergen voor de leugens van het verlangen
Ogen als een vlam, brandend verlangen
We zien alleen in het donker
Ik ben verdwaald in de waas en ik ben bang
Om te winnen of te verliezen
Want mijn knieën voelen zwak en mijn huid wordt heter
Ik sluit mijn ogen en smeek mijn hart niet om faulter nu
De geest leeft nu en ik kan het gewoon niet zien.
De lijnen die vervagen als ze in me dansen en ze vervagen
Het wordt moeilijker om met de nacht te vechten.
Ik geef toe en adem het licht van boven in.
We vervagen, vechten de dag
We ademen alleen onder water.
Ogen als een vlam, brandend verlangen
We zien alleen in het donker
Ik ben verdwaald in de waas en ik ben bang
Om te winnen of te verliezen
Want mijn knieën voelen zwak en mijn huid wordt heter
Ik sluit mijn ogen en smeek mijn hart niet om faulter nu