Holki — Hledam Lasku Svou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hledam Lasku Svou" van Holki.
Songteksten
Bloudím městem lampy smutně září
Držím fotku Tvou a po mé tváři
Slzy stékají a všem to říkají
Že hledám lásku svou
Tak náhle ztracenou
Kam jsi šel tak sám
Já vím že pár chyb mám
To nebyl důvod k loučení
Vždyť víš to sám
Že mě srdce bolí
Když na tebe myslím
Lásko vrať se mi zpátky sem
Já vím
Své chyby napravím
Všechno ti vysvětlím
Nenech mě trápit
Nad městem se skoro rozednívá
Já tu bloudím dál
Tak co mi zbývá já chci lásku svou
Tak náhle ztracenou najít a říct jí
Lásko pojď se mnou zpátky
Kam jsi šel tak sám
Já vím že pár chyb mám
To nebyl důvod k loučení
Vždyť víš to sám
Že mě srdce bolí.
Songtekstvertaling
Ik dwaal door de stadslampen gloeien helaas
Ik heb een foto van jou en mijn gezicht.
Tranen lopen over en ze vertellen iedereen
Dat ik mijn liefde zoek
Zo plotseling verloren
Waar ging je zo alleen heen?
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Dat was geen reden om afscheid te nemen.
Je weet het zelf.
Dat mijn hart pijn doet
Als ik aan je denk
Schatje, kom terug.
Ik weet het.
Ik zal mijn fouten rechtzetten.
Ik zal alles uitleggen.
Laat me je niet storen.
Het is bijna ochtend boven de stad.
Ik loop rond.
♪ So what ' s left for me ♪ ♪ I want my love ♪
Zo plotseling verloren vinden en haar vertellen
Schatje, kom met me mee.
Waar ging je zo alleen heen?
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Dat was geen reden om afscheid te nemen.
Je weet het zelf.
Dat mijn hart pijn doet.