Holier Than Thou? — Infinity Plus Seven Divided By the Root of All Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infinity Plus Seven Divided By the Root of All Evil" van Holier Than Thou?.
Songteksten
Well, I’m trapped inside the vicious cycle
Locked in the flow
I do nothing to escape, doesn’t seem to be a way
Sucks me down into the gyre, can’t fight no more
‘Cause I’m too tired
Day after day, it’s all the same
Got to bust ass just to have food to eat
Same old routine, what come between?
Work, eat, sleep, repeat and repeat
Well, I’m surrounded by 10 billion people
But none alive
There must be another way, got to find it I can’t stay
Got to find some piece of mind
And find the others of my kind
Work, eat, sleep, repeat
Work, eat, sleep, repeat and repeat!
Day after day, it’s all the same
The source of your life is the source
Of your shame
Work for the man, life in the can
Repeat and repeat it again and again
Work, eat, sleep, repeat
Work, eat, sleep, repeat and repeat!
Songtekstvertaling
Ik zit vast in de vicieuze cirkel.
Vergrendeld in de stroom
Ik doe niets om te ontsnappen, lijkt me geen manier.
Zuigt me naar beneden in de gyre, kan niet meer vechten
Want ik ben te moe .
Dag na dag is het allemaal hetzelfde.
Je moet keihard werken om eten te hebben.
Dezelfde routine, wat komt er tussen?
Werk, eet, slaap, Herhaal en herhaal
Ik ben omringd door 10 miljard mensen.
Maar geen levend
Er moet een andere manier zijn, Ik moet het vinden. Ik kan niet blijven.
Ik moet een stukje van de geest vinden.
En vind de anderen van mijn soort
Werk, eet, slaap, Herhaal
Werk, eet, slaap, Herhaal en herhaal!
Dag na dag is het allemaal hetzelfde.
De bron van je leven is de bron
Van je schaamte
Werk voor de man, leven in het blik
Herhaal en herhaal het keer op keer.
Werk, eet, slaap, Herhaal
Werk, eet, slaap, Herhaal en herhaal!