Hole — Use Once & Destroy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Use Once & Destroy" van Hole.

Songteksten

It’s the emptiness that follows you down
It’s the ache inside when it all burns out
It’s poisonous it muscles it aches
It’s everything you had when it breaks
It’s the emptiness that’s all you have left
Too terrified of your frozen breath
It’s a bitter mouth it’s buttered and knived
It’s the awful truth you fight for your life
It might as well it might as well hurt
It might as well it might as well
I went down to rescue you
I went all the way down
Fill your hungry wretched life
Here they come it’s closing time
It’s the bitter root it’s twisted inside
It’s the heart you used to have when it died
It’s the emptiness it poisons it lies
It’s everything that you’ll never find
It might as well it might as well hurt
It might as well it might as well
I went down for the remains
Sort through all your blurs and stains
Take your rapture blister burns
Stand in line it’s not your turn
All dressed in red, always the bride
Off with her head, all dressed in white
Off with her head
I went down to rescue you
I went all the way down
I went down for the remains
Sort through all your blurs and stains
Ooh, I will follow you
Anytime anywhere
Ooh, I will come for you
Just say you aren’t there

Songtekstvertaling

Het is de leegte die je volgt
Het is de pijn van binnen als alles uitbrandt.
Het is giftig het spieren het doet pijn
Het is alles wat je had als het breekt.
Het is de leegte die je nog hebt.
Te bang voor je bevroren adem
Het is een bittere mond.
Het is de vreselijke waarheid waar je voor Vecht.
Het kan net zo goed pijn doen.
Het kan net zo goed
Ik ging je redden.
Ik ging helemaal naar beneden.
Vul je hongerige ellendige leven.
Daar komen ze. het is sluitingstijd.
Het is de bittere wortel het is gedraaid van binnen
Het is het hart dat je had toen het stierf.
Het is de leegte het vergiftigt het liegt
Het is alles wat je nooit zult vinden.
Het kan net zo goed pijn doen.
Het kan net zo goed
Ik ging naar beneden voor de resten.
Sorteer al je vlekken en vlekken.
Neem je blaarbrandwonden mee.
Ga in de rij staan. het is niet jouw beurt.
Helemaal in het rood gekleed, altijd de bruid
Haar hoofd eraf, helemaal in het wit gekleed.
Haar hoofd eraf
Ik ging je redden.
Ik ging helemaal naar beneden.
Ik ging naar beneden voor de resten.
Sorteer al je vlekken en vlekken.
Ik zal je volgen.
Altijd en overal
Ik kom je halen.
Zeg gewoon dat je er niet bent.