Hole — Gutless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gutless" van Hole.
Songteksten
All my friends are embryonic
All my friends are dead and gone
All my friends are microscopic
All my friends wake up alone
Girl germs eat your little virus
Revolution come and die
Elitists who eat the virus
Sleep with me, wake up alive
Gutless… you’re gutless
You’re gutless… you’re gutless
You can try to suck me dry
But there’s nothing left to suck
Just you try to hold me down
Come on, try to shut me up Step and fetch, grease my hips
I don’t even have to pause
I don’t really miss God
But I sure miss Santa Claus
Gutless… you’re gutless
Gutless… you’re gutless
I want to drink the honey blood
I want to drink the honey blood
Gutless… you’re gutless
Gutless… you’re undressed
You’re gutless… you’re gutless
You’re gutless… you’re undressed
Songtekstvertaling
Al mijn vrienden zijn embryonaal.
Al mijn vrienden zijn dood en weg.
Al mijn vrienden zijn microscopisch
Al mijn vrienden worden alleen wakker
Meisjes bacteriën eten je kleine virus
Revolutie komt en sterft
Elitisten die het virus eten
Slaap met me, word levend wakker.
Laf... je bent laf.
Je bent laf... je bent laf.
Je kunt proberen me droog te zuigen.
Maar er is niets meer om op te zuigen.
Probeer me maar vast te houden.
Kom op, probeer me de mond te snoeren stap en haal, vet mijn heupen
Ik hoef niet eens te pauzeren.
Ik mis God niet echt.
Maar ik mis de Kerstman wel.
Laf... je bent laf.
Laf... je bent laf.
Ik wil het honingbloed drinken.
Ik wil het honingbloed drinken.
Laf... je bent laf.
Laf... je bent uitgekleed.
Je bent laf... je bent laf.
Je bent laf... je bent uitgekleed.