Hole — Credit in the Straight World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Credit in the Straight World" van Hole.

Songteksten

And I will awake
Your highness- I’m so high I cannot walk
And I will awake
You cripple, you take away my time, my peace, my empathy
No babies sleep on atrophy
Your unborn love and fetal’s dree
My bitter legless caress
Go for credit in the straight world
Look a dealer in the eye
Go for credit in the real world, won’t you try?
I got some credit in the straight world
I lost a leg, I lost an eye
Go for credit in the real world you will die
It’s the credit in the straight world
Leave your money when you die
Lots of credit in the straight world gets you high
I got some credit in the straight world
I lost a leg, I lost an eye
Go for credit in the real world, you will die

Songtekstvertaling

En Ik zal wakker worden
Uwe Hoogheid, ik ben zo high dat ik niet kan lopen.
En Ik zal wakker worden
Jij kreupele, je neemt mijn tijd weg, mijn vrede, mijn empathie
Geen baby ' s slapen op atrofie.
Je ongeboren liefde en foetusdree
Mijn bittere beenloze streling
Go for credit in the straight world
Kijk een dealer in de ogen.
Ga voor krediet in de echte wereld, wil je het niet proberen?
Ik heb wat krediet in de hetero wereld.
Ik verloor een been, Ik verloor een oog
Ga voor krediet in de echte wereld je zult sterven
Het is de verdienste van de hetero wereld.
Laat je geld achter als je sterft.
Veel krediet in de hetero wereld maakt je high.
Ik heb wat krediet in de hetero wereld.
Ik verloor een been, Ik verloor een oog
Ga voor krediet in de echte wereld, je zult sterven