Höhner — Wo Mir Sin Is Kölle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo Mir Sin Is Kölle" van Höhner.
Songteksten
Ov en Panama oder en Rom
Selvs op de Fidschis hängk e Foto vom Dom
Üvverall sin mer Kölsche op jöck
Han uns Levvensart met em Jepäck
Wat dä Urlaub em Süde betriff´
Do hammer en janze Insel em Jriff
Üvverall do, erkennt mr uns schnell
In jedem Kölsche steck ne Tünnes un Schäl!
Wo mer sin es Kölle, ejal wo mr sin!
Wo mer sin es Kölle, dat steck en uns drin!
Mer han unsre eijene Kopp
Un dä nemme mer övverall met hin
Wo mer sin es Kölle!
Doch mer künne jo nit övverall sin!!!
Rusemondaach nennt die Welt uns beklopp
Mer hätte nur dä Fastelovend em Kopp
Üvverall wed jelaach övver uns
Üvver sich selvs zo laache — dat es die Kunst!
Paar Missionare von uns en Berlin
die führe do jrad et klüngele en
Üvverall wed op Kölsch ömjestellt
Mer sin per DU" mit Jott un dr Welt!
Wo mer sin es Kölle, ejal wo mr sin!
Wo mer sin es Kölle, …
Levve un levve losse, dat Motto dat halde mr huh!
Un wä su föhlt, denk´ un lääv ´höt dozo!
Wo mer sin es Kölle, ejal wo mr sin!
Wo mer sin es Kölle, …
Songtekstvertaling
OV en Panama of en Rome
Foto van de kathedraal
Üvverall sin mer Keulen, op jöck
Han us met Levvensart em Jepäck
Wat dä vakantie em southern concern
Do hammer en janze island em Jriff
Uvverall do, erkent de Heer us snel
In elke kölsche steck ne Tünnes UN Schäl!
Waar mer sin es Kölle, ejal waar mr sin!
Waar mer sin es Kölle, dat steck en ons in het!
Mer han our eijene Kopp
In de loop van de maand mei heeft de Commissie de Raad een mededeling doen toekomen over de tenuitvoerlegging van de maatregelen die in het kader van de
Waar mer sin es Kölle!
Maar mer jo nit övverall sin künne!!!
De wereld noemt ons gek.
Mer zou alleen hebben dä Fastelovend em Kopp
Üvverall wo jelaach övver us
Üver be selvs zo Lache-dat is de kunst!
Een paar missionarissen uit Berlijn.
de leiding do jrad et klüngele en
Üvverall sat op ömjestellt Kölsch
Mer sin per DU " met Jott un Dr world!
Waar mer sin es Kölle, ejal waar mr sin!
Waar mer sin es Kölle, …
Levve un levve losse, dat Motto dat halde Mr huh!
Un SEL su föhlt, think un lääv höt dozo!
Waar mer sin es Kölle, ejal waar mr sin!
Waar mer sin es Kölle, …