Hock Tu Down — What Is Gonzo Lyricism? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Is Gonzo Lyricism?" van Hock Tu Down.
Songteksten
Verse 1:
My shit mix is; one eighth of Grant’s
The rest; concoctions
Of liquids from bottles
With hazardous stickers n safety caps
Not your average deadbeat
Recitin' from a pad that’s empty
Dr. Scott
Drunk drivin' on an acid frenzy
Shit is real
Penguin divin' through the window shield
Of a moving pig mobile
Lost an hour on a minute meal
Crack a canned solvent
In court I’ll claim these ancient human torture devices are to catch rodents
I’ll drink what ever that tramp’s holdin'
Speech irrational
Fuck a vegan, I’m a comfort eatin' cannibal
Munchin' sleepin' capsules for afters
Factually a bastard
Only ever happy when I’m stranglin' my captives
Class A drugs later, just drunk for now
Fuck it pull the mushrooms out
Refusin' to breathe
Breath corrodin' through my flesh n bones as I’m chewin my sleeve
Got a bride with several concubines on the side
Verse 2:
Acapulco shirt
Fisherman hat
Kit bag in the boot and a Singapore Sling in my hand
Walkin' drowsy
From the North to Southeast
Mescaline high
Menacing vibrations all around me
Positive outlook
My bag’s half full
I don’t treat my spliff like it’s pass the damn parcel though
Monster
I’ll give your crib the home improvement
Usin' every room in the house for growin' buddha
In
Show and prove I’m the illest
Vicious
Act suspicious
Smash cliques into sandwich fillers
Put a gun to my head
Take aim and shoot
I’ll place my hand through the exit wound
And wave brain at you
Ravin' lunatic
Major screws made me loose
I’m quick to break a truce
Trippin' drinkin' grapefruit juice
In denial and have to face the truth
I can’t wash away my sins with this cold bottle of 80 proof
Hook:
What is gonzo lyricism?
It’s what you think it isn’t
I get drunk like «What's that shit I’m drinkin?» x2
Verse 3:
Get off the woman tip
Drink some beer, rent a pair
The lights are on but the man upstairs is never here
Incoherent rap style
Your weed’ll do the disappearin' act while you’re sittin' near this damned child
First sip of Emerge, somethin' was up
Scott turns in a worry
I felt somethin' numbin' in my body
I do stupid shit
Act a fool
And smoke weed yes
I keep three baggies full
And do pack a tool
A green dotty hammer and
Swing like Babe Ruth
At people I don’t have anything to say to
I’m not impolite
And don’t hate you cause you’re whack
Face the fact, you’re shit at life. *oogh*
It’s damnednation, man
I’ll ram raid a jam
Take your girl and have her runnin' bank statement scams
«Who's the man?»
You don’t know who I am. *bitch*
The names the M.O.,
I go cold turkey and raise a hell-hole
Verse 4:
Desperately searchin' for a bird
Preferably virgin
Pornstar potty-mouth
With the dress sense of an urchin
I warned you, don’t pass a beer to him
Then beat you stupid
If you take advice from a mere human
Refusin' to pay the price
Give me shit for free
The type you hate to like
While I like to hate on anyone that isn’t me
Piledrive and sleeper hold the mediocre
Brain hits the floor when I’m leanin' over
Never too drunk
Cans quickly abandon their crates
Get your best efforts chewed up and then spat in your face
Don’t ask me
H.B. Woodrose for the whole famly
Skunk spliffs for all
Hit it raw
Choke, gladly
Need the Morphine drip to score
Stop the boozin' *never*
Abusive Hock Tu on any hand offered to him
Passed the point of no return and beyond
Heads aren’t worthy of the platter dishes I’m servin' em on
Hook:
What is gonzo lyricism?
It’s what you think it isn’t
I get drunk like «What's that shit I’m drinkin?» x2
Songtekstvertaling
Vers 1:
Mijn shit mix is, een achtste van Grant ' s
De rest; brouwsels
Van vloeistoffen uit flessen
Met gevaarlijke stickers n veiligheidskappen
Niet je gemiddelde klaploper.
Recirculeren vanuit een leeg pad
Dr. Scott
Dronken rijden op een zure razernij
Het is echt.
Pinguïn die door het venster schuift
Van een bewegende varkensmobiel
Een uur verloren tijdens een minutenmaaltijd
Een ingeblikt oplosmiddel kraken
In de rechtbank zal ik beweren dat deze oude menselijke martelwerktuigen zijn om knaagdieren te vangen.
Ik drink wat die zwerver heeft.
Spraak irrationeel
Neuk een veganist, ik ben een troost etende kannibaal
Munchin' Sleeping ' capsules voor afters
Feitelijk een bastaard
Alleen maar gelukkig als ik mijn gevangenen Wurg
Klasse A drugs later, gewoon dronken voor nu
Verdomme, trek de champignons eruit.
Weigeren om te ademen
Adem vreet door M 'n vlees en botten terwijl ik m' n mouw kauw
Ik heb een bruid met meerdere concubines aan de zijkant.
Vers 2:
Acapulco-shirt
Vissershoed
Kit tas in de kofferbak en een Singapore Sling in mijn hand
Wandelend suf
Van het noorden naar het zuidoosten
Mescaline hoog
Bedreigende vibraties om me heen
Positieve vooruitzichten
Mijn tas is halfvol.
Ik behandel m ' n pliff niet alsof het een pakje is.
Monster
Ik zal je wieg de thuis verbetering geven.
Elke kamer in het huis gebruiken om Boeddha te kweken
In
Laat zien en bewijs dat ik de lelijkste ben.
Vicieuze
Verdacht handelen
Kliekjes in sandwichvillers smijten
Zet een pistool tegen mijn hoofd.
Richten en schieten.
Ik plaats mijn hand door de uitgangswond.
En zwaai hersenen naar je
Ravin ' krankzinnige
Grote schroeven maakten me los.
Ik breek snel een wapenstilstand.
Trippin 'drinkin' grapefruitsap
In ontkenning en de waarheid onder ogen moeten zien
Ik kan mijn zonden niet wegwassen met deze koude fles van 80 bewijs
Haak:
Wat is gonzo lyricisme?
Het is wat je denkt dat het niet is.
Ik word dronken van: "Wat is dat Voor spul dat ik drink?"x2
Vers 3:
Ga van de vrouwentip af.
Drink wat bier, huur een paar.
De lichten zijn aan, maar de man boven is er nooit.
Incoherente rap-stijl
Je wiet zal de verdwijnende act doen terwijl je in de buurt van dit verdomde kind zit.
De eerste slok kwam tevoorschijn, er was iets aan de hand.
Scott maakt zich zorgen.
Ik voelde iets verdachts in mijn lichaam.
Ik doe stomme dingen.
Doe alsof je gek bent.
En wiet roken Ja
Ik heb drie zakjes vol.
En pak een gereedschap in
Een groene dotty hamer en
Swing als Babe Ruth
Op mensen waar ik niets tegen te zeggen heb.
Ik ben niet onbeleefd.
En haat je niet omdat je gek bent.
Je bent slecht in het leven. oogh*
Het is verdoemenis, man.
Ik ram raid een jam
Neem je meisje mee en laat haar bankafschriften oplichten.
"Wie is de man?»
Je weet niet wie ik ben. *teef*
De namen van de M. O.,
Ik ga kil turkey en hijs een hel.
Vers 4:
Wanhopig op zoek naar een vogel
Bij voorkeur maagd
Pornoster zindelijkerd
Met het kledinggevoel van een egel
Ik heb je gewaarschuwd, geef hem geen biertje.
Dan sla je stom.
Als je advies aanneemt van een mens
Weigering om de prijs te betalen
Geef me gratis stront.
Het type dat je haat om leuk te vinden
Terwijl ik iedereen haat die ik niet ben.
Piledrive en slaper houden de middelmatige
Hersenen raken de vloer als ik leun
Nooit te dronken.
Blikken verlaten snel hun kratten.
Laat je best doen en spuug dan in je gezicht.
Vraag het me niet.
H. B. Woodrose voor de hele familie
Skunk pliffs voor iedereen
Raak het rauw
Stik, graag.
Ik heb morfine nodig om te scoren.
Stop de boozin ' * nooit*
Gewelddadige Hock Tu op een hand aangeboden aan hem
Voorbij het punt van geen terugkeer en verder
Hoofden zijn de schotels niet waard waar ik ze op serveer.
Haak:
Wat is gonzo lyricisme?
Het is wat je denkt dat het niet is.
Ik word dronken van: "Wat is dat Voor spul dat ik drink?"x2