Hiss — Am Ufer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am Ufer" van Hiss.

Songteksten

Ich sitz hier am Ufer und warte
Wo einst meine Liebste ich fand
Stiere ins Wasser und scharre
Mit den Füßen im Sand
Kühl und fahl zieht der Nebel
Langsam über den Fluss
Traurig wie mein Mädel
Betörend bis zum Schluss
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht
All meine Liebe, mein Leben
All meine Lieder, mein Geld
Hab ich der Einen gegeben
So wie’s ihr gefällt
Hätt' sie nur weiter gelogen
Als sie die Unschuld verlor
Hat mich dann betrogen
Wenn sie Treue schwor
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht
Was treibt vorbei im Dämmerlicht
Starrt mich an und sieht mich nicht

Songtekstvertaling

Ik zit hier aan de kust en wacht
Waar ik ooit mijn liefste vond
Stieren in het water en schrapen
Met je voeten in het zand
Koel en bleek de mist trekt
Langzaam over de rivier
Zo verdrietig als mijn meisje
Betoverend tot het einde
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.
Al mijn liefde, mijn leven
Al mijn liedjes, mijn geld
Heb ik gegeven aan de ene
De manier waarop ze het leuk vindt
Was ze maar blijven liegen.
Toen ze haar onschuld verloor
Heeft me dan bedrogen
Als je trouw zwoer
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.
Wat voorbijrijdt in de schemering
Hij staart naar me en ziet me niet.