Hiroshima — Roomful of Mirrors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roomful of Mirrors" van Hiroshima.
Songteksten
In a roomful of mirrors
We can pretend who we can be
A dancer in a top hat
Or a captain of the sea
We could make funny faces
But we’re not just what you see
There’s a lot inside us
We hope to grow and be
('Cause) I just want to be
To look and sound just like me
(Yeah) I just want to be
Myself for everyone to see
We can have such fun
And we can get along one to one
We can make up stories
Way past the setting sun
We can be the most imaginary people
On this earth
If you leave it up to us
To decide our human worth
('Cause) I just want to be
To look and sound just like me
(Yeah) I just want to be
Myself for everyone to see
Songtekstvertaling
In een kamer vol spiegels
We kunnen doen alsof we kunnen zijn.
Een danser met een hoge hoed
Of een kapitein van de zee
We kunnen grappige gezichten trekken.
Maar we zijn niet alleen wat je ziet.
Er zit veel in ons.
We hopen te groeien en te zijn
Ik wil gewoon ...
Om er net zo uit te zien en te klinken als ik.
Ik wil gewoon ...
Mezelf voor iedereen om te zien
We kunnen zoveel plezier hebben.
En we kunnen één voor één met elkaar opschieten.
We kunnen verhalen verzinnen.
Ver voorbij de ondergaande zon
We kunnen de meest denkbeeldige mensen zijn.
Op deze aarde
Laat het aan ons over.
Om onze menselijke waarde te bepalen
Ik wil gewoon ...
Om er net zo uit te zien en te klinken als ik.
Ik wil gewoon ...
Mezelf voor iedereen om te zien