Hirntot Posse — 10 Jahre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Jahre" van Hirntot Posse.
Songteksten
97' angefangen doch seit 2005
Die Maske aufgesetzt, Deutschlands Albtraum beginnt
Kinder des Zorns unter Hirntot vereint
Wir waren klein doch bereit
Und verwurzelten den Keim
Immer auf dem schmalen Grad
Kein Blatt vor den Mund
Fick die Polizei — das war echter Untergrund
Heute noch wie damals, nur besser produziert
Provoziert vom SEK, doch auch ihr seit im Visier
10 Jahre dabei — viel mehr als nur ein Hype
Die Bewegung nicht zu stoppen (stoppen)
Denn wir feuern Blei
Und dann die Medien die uns weiter boykottieren
TOP Ten in den Charts auch wenn Sie uns indizieren
Underdog for Life, scheiß mal auf dein Pseudo-Hype
Gangabzeichen seit der ersten Stunde, jederzeit bereit
Abzudrücken für die Gang, kämpfe immer an der Front
Wie vor fünf Jahren Schulz-Spirohn, James Bond
Ihr wollt uns ficken, doch fickt mit den falschen
Netzwerk weltweit, bei Armen und auch Reichen
Egal in welcher Stadt, jede Gang steht hinter uns
Unterstützt den Untergrund
Ihr Fotzen braucht ein Blindenhund
Wenn ihr nicht seht wie vernetzt dieser Scheiß ist
Und euer Preis ist dass ihr durch das Eis brecht
Wir waren fleißig seit einer Dekade
Hundert Alben non-stop, Schwarz-Rot die Farbe
Alle wollen ihre Träume leben
Ich lebe einen Traum aus Blutrausch
Angstschweiß und Freudentränen
Es begann mit Blokks Vision- Hirntot
Untergrund, super Jungs — das wird schon
Schmiss die Uni, um nach Berlin zu ziehen
Ich gab alles auf für die Musik
Es macht Spaß aber es ist nicht lustig
Nacht für Nacht, im Studio geschuftet
Harter Rap für die Welt Atze
Und der Dank ist bloß Hass
Der Lohn noch ne Geldstrafe
Doch das ist wohl mein Schicksal
Seit zehn Jahr’n und die nächsten zehn Dikka
10 Jahre — Dekade des Schreckens
Anzeigen non-stop, keiner kann uns brechen
10 Jahre mit dem Kopf durch die Wand
Und als Dank setzen sie uns auf die Anklage Bank
10 Jahre — Dekade des Schreckens
Anzeigen non-stop, keiner kann uns brechen
10 Jahre mit dem Kopf durch die Wand
Und als Dank setzen sie uns auf die Anklage Bank
Vor zehn Jahren fing' alles an und der Versuch war es wert
Blieb bis heute bestehen und es hat sich bewährt
Psychocore wurde geboren, geisteskranke Musik
Inspiriert von Ami-Rap, damals ICP
Untergrund Splatterrap gegen Staat und Polizei
2006 die Hymne für den ersten Mai
Und der Song gegen Griefahn plus die BPjM
Auf einmal waren wir alle in den Medien präsent
Zwei Jahre auf Bewährung, ich zog mich ein Jahr zurück
Der ganze Scheiß hat mich damals kopfgefickt
Nach zehn Jahren das zweite Solo und das wurde auch Zeit
Ihr habt lange drauf gewartet: Neues aus der Anstalt
Zehn Jahre wie im Flug doch noch lang nicht genug
Diese Crew geht den Weg und ihr seht dabei zu Wie die Köpfe zerplatzen, Keina kann helfen
Gegen das Gesetz, wir sind immer noch dieselben
Aus dem tiefsten Untergrund bis in die Charts
Zu hart für den Markt doch noch immer am Start
Alles wahr was man sagt, jeder von uns Soldat
Kopf kaputt, angeklagt, hundert mal, doch egal
Bin loyal seit Tag eins, bin ein Teil, jeder weiß
Von dem Label das bleibt wenn’s für andre nicht reicht
Und egal was passiert, dabei bleibt’s bis ich geh
Schreib Geschichte mit Hirntot, ihr werdet es sehen
Von Bassboxxx zu Hirntot, mein Weg er war steinig
Doch all meine Gegner wurden beseitigt
Wir brachten das Drama in die Deutsche Szene
Und hielten zusammen, egal was sie reden
Ich setzte sie auf, die Maske sie passte
Biomechanisch, weit ab von der Masse
Und als Blokk im Knast war
Wegen dem Bastard, blieben wir standhaft
Hirntot unantastbar
Im Visier, kritisiert und attackiert
Von den Medien boykottiert — was uns nicht interessiert
Die «Rakokalypse» brachte die Endzeit
Stolz und Ehre, Teil der Gang sein
10 Jahre — Dekade des Schreckens
Anzeigen non-stop, keiner kann uns brechen
10 Jahre mit dem Kopf durch die Wand
Und als Dank setzen sie uns auf die Anklage Bank
10 Jahre — Dekade des Schreckens
Anzeigen non-stop, keiner kann uns brechen
10 Jahre mit dem Kopf durch die Wand
Und als Dank setzen sie uns auf die Anklage Bank
Songtekstvertaling
97 ' begonnen maar sinds 2005
Het masker op, Duitsland ' s nachtmerrie begint
Kinderen van Toorn herenigd onder hersendood
We waren klein maar klaar
En de kiem geworteld
Altijd op de smalle graad
Geen blad voor je mond.
Fuck de politie - dat was echt ondergronds
Vandaag, net als toen, alleen beter geproduceerd
Geprovoceerd door de SEC, maar jij bent ook in het vizier.
10 jaar met het-veel meer dan alleen een Hype
De beweging stopt niet (stop)
Omdat we lood afvuren.
En dan blijft de media ons boycotten.
Top tien in de hitlijsten, zelfs als je ons indexeert.
Underdog voor het leven, neuk je Pseudo-Hype
Loop insignes sinds het eerste uur, klaar op elk moment
Haal de trekker over voor de bende, altijd aan het Front.
Zoals vijf jaar geleden, Schulz-Spirohn, James Bond
Je wilt ons neuken, maar rot op met het verkeerde.
Netwerk wereldwijd, onder de armen en ook de rijken
Ongeacht in welke stad, elke bende is achter ons.
Ondersteunt de ondergrondse
Je mietjes hebben een geleidehond nodig.
Als je niet ziet hoe verbonden deze shit is
En je prijs is dat je door het ijs breekt.
We zijn al tien jaar ijverig.
Honderd albums non-stop, zwart-rood de kleur
Iedereen wil zijn dromen beleven
Ik leef een droom van bloedkoorts
Zweet en tranen van vreugde
Het begon met Blokk ' s visie-hersenen dood
Ondergronds, super jongens-dat is prima
Gooide de universiteit naar Berlijn
Ik heb alles opgegeven voor de muziek.
Het is leuk, maar niet grappig.
Nacht na nacht, werken in de Studio
Hard Rap voor de wereld Atze
En de dank is gewoon haat.
Het loon is nog steeds in orde
Maar dit is waarschijnlijk mijn lot.
Voor tien jaar en de volgende tien Dikka
10 jaar-decennium van terreur
Advertenties non-stop, niemand kan ons breken
10 jaar met het hoofd door de muur
En als bedankje zet je ons op de tenlastelegging.
10 jaar-decennium van terreur
Advertenties non-stop, niemand kan ons breken
10 jaar met het hoofd door de muur
En als bedankje zet je ons op de tenlastelegging.
Tien jaar geleden begon het allemaal en het was het proberen waard
Bleef tot vandaag en het heeft zichzelf bewezen
Psycho core is geboren, de krankzinnige Muziek
Geïnspireerd door AMI-Rap, dan ISP
Ondergrondse Spatterrap tegen de staat en de politie
In 2006, het volkslied voor de eerste mei
En het lied tegen Griefahn plus de BPjM
Plotseling waren we allemaal aanwezig in de media
Twee jaar voorwaardelijk, één jaar met pensioen.
De hele zooi heeft me genaaid toen-hoofd
Na tien jaar de tweede Solo en dat was ook tijd
Je hebt lang gewacht: nieuws van de instelling
Tien jaar vliegen, maar niet genoeg.
Deze bemanning gaat de kant op en jij kijkt toe als de hoofden barsten, Keina kan helpen
Tegen de wet zijn we nog steeds hetzelfde.
Van de diepste ondergrond naar de grafieken
Te hard voor de markt, maar nog steeds aan het begin
Allemaal waar wat ze zeggen, ieder van ons soldaat
Hoofd gebroken, beschuldigd, honderd keer, maar het maakt niet uit
Ik ben trouw sinds de eerste dag, ben een deel, iedereen weet
Van het label dat blijft als het niet genoeg is voor anderen
En wat er ook gebeurt, het blijft tot ik ga.
Schrijf geschiedenis met hersendood, je zult zien
Van Bassboxxx naar brain dead, mijn manier was hij stony
Maar al mijn tegenstanders werden geëlimineerd.
We brachten het Drama naar de Duitse scène.
En bij elkaar blijven, wat ze ook zeggen.
Ik zet ze op, het masker dat ze passen.
Biomechanisch, ver van de massa
En toen Blokk in de gevangenis zat
Door de bastaard, bleven we standvastig.
Hersendood is onaantastbaar.
Doelgericht, bekritiseerd en aangevallen
Boycot door de media - waar wij niet in geïnteresseerd zijn
De "Rakokalypse" bracht het einde der tijden
Trots en eer om deel uit te maken van de bende
10 jaar-decennium van terreur
Advertenties non-stop, niemand kan ons breken
10 jaar met het hoofd door de muur
En als bedankje zet je ons op de tenlastelegging.
10 jaar-decennium van terreur
Advertenties non-stop, niemand kan ons breken
10 jaar met het hoofd door de muur
En als bedankje zet je ons op de tenlastelegging.