Hirax — Flesh and Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flesh and Blood" van Hirax.

Songteksten

The sleeping beast has wakened,
to take back what’s been taken.
The red flag rises over the land,
now the world will hold it’s breathe.
Flesh and Blood
No mercy in this theater of war.
Warfare, the method and device.
Four ugly years of mass killing.
30 million lives
wiped from this Earth.
Flesh and Blood
The fearless fight and never die.
Red soldiers fight until the death.
Summoned to defend against evil.
Smashed by Stalin’s hand.
Flesh and Blood
Quiet on the Eastern front.
The silence is deafening.
The calm before the storm.
Disrupt the enemy.
Fighting and blood shed.
Obliterate life.
Pulverize, stop the attack.
Demolish, expedite the conflict.
Decimate the crusade.

Songtekstvertaling

Het slapende beest is wakker geworden.,
om terug te nemen wat genomen is.
De rode vlag stijgt op over het land,
nu zal de wereld zijn adem inhouden.
Vlees en bloed
Geen genade in dit oorlogstoneel.
Oorlogsvoering, de methode en het apparaat.
Vier lelijke jaren van massamoord.
30 miljoen levens
weggevaagd van deze aarde.
Vlees en bloed
Het onverschrokken gevecht en nooit sterven.
Rode soldaten vechten tot de dood.
Opgeroepen om te verdedigen tegen het kwaad.
Verpletterd door Stalins hand.
Vlees en bloed
Stilte aan het oostfront.
De stilte is oorverdovend.
De rust voor de storm.
Verstoor de vijand.
Vechten en bloed vergieten.
Vernietig het leven.
Verpulveriseren, stop de aanval.
Breek het conflict af.
Decimeer de kruistocht.