Hinder — Wasted Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Life" van Hinder.
Songteksten
Here I go, again
There’s my phone, again
My head’s pounding,
I’m coming down from another round out on the town again.
Hand on the clock, ticking
The hotel room, spinning
There’s a guy singing up on the walls saying it’s my fault the devil’s ringing.
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes.
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening 'cause it’s my wasted life.
Whoa, whoa, whoa…
Dead end job, fuck it.
My asshole boss, can suck it
'Cause it ain’t worth all the pains I learned,
Just another drop in the bucket.
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again
Like someone cut the brakes.
Burning all of my time
You’re asking why?
But I’m not listening 'cause it’s my wasted life.
Whoa, whoa, whoa…
Same shit, every day
Set in my ways
I’m out of control again…
Burning all of my time,
You’re asking why?
But I’m not listening 'cause it’s my wasted life.
Whoa, whoa, whoa…
It’s my way…
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life
It’s my, it’s my wasted life.
Songtekstvertaling
Daar ga ik weer.
Daar is mijn telefoon weer.
Mijn hoofd bonst.,
Ik kom terug van een nieuwe ronde op de stad.
Hand op de klok, tikkend
De hotelkamer, draaien
Er zingt een man op de muren en zegt dat het mijn schuld is dat de duivel rinkelt.
Elke dag hetzelfde gezeik.
Op mijn manier
Ik ben weer de controle kwijt.
Alsof iemand de remmen heeft doorgesneden.
Al mijn tijd verbranden
Je vraagt waarom?
Maar ik luister niet omdat het mijn verspilde leven is.
Whoa, whoa, whoa…
Doodlopende baan, verdomme.
Mijn klootzak, baas, kan de pot op.
Want het is niet alle moeite waard die ik geleerd heb.,
Nog een druppel in de emmer.
Elke dag hetzelfde gezeik.
Op mijn manier
Ik ben weer de controle kwijt.
Alsof iemand de remmen heeft doorgesneden.
Al mijn tijd verbranden
Je vraagt waarom?
Maar ik luister niet omdat het mijn verspilde leven is.
Whoa, whoa, whoa…
Elke dag hetzelfde gezeik.
Op mijn manier
Ik ben weer de controle kwijt.…
Al mijn tijd verbranden,
Je vraagt waarom?
Maar ik luister niet omdat het mijn verspilde leven is.
Whoa, whoa, whoa…
Het is mijn manier.…
Het is mijn verspilde leven.
Het is mijn verspilde leven.
Het is mijn verspilde leven.