HIM — Bleed Well songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed Well" van HIM.
Songteksten
You had demons to kill within you screaming
With a gun loaded with guilt, you opened their eyes
Love preys the living and praises the dead
In the heart of our hearts, by death, we were wed
Bleed well the soul you’re about to sell, for passion deranged
Kiss and tell; baby, we’re bleeding well
Bleed well the heart you’re about to fail, for reasons insane
Kill and tell; baby, we’re bleeding well
In hell
«No love lost under her will,» I heard you weeping
And on those words, a church was built to keep the pain in
If death is the answer to love’s mysteries
Then bleed on, my darling, to the sound of a dream
Bleed well the soul you’re about to sell, for passion deranged
Kiss and tell; baby, we’re bleeding well
Bleed well the heart you’re about to fail, for reasons insane
Kill and tell; baby, we’re bleeding well
In hell
Oh, we’re dying in hell, hell, hell
We’re bleeding well in hell
Songtekstvertaling
Je had demonen te doden in je schreeuwend
Met een pistool vol schuldgevoel opende je hun ogen.
Liefde prees de levenden en prijst de doden.
In het hart van ons hart, door de dood, waren we getrouwd
Bloed goed de ziel die je op het punt staat te verkopen, voor passie gestoord
Kiss and tell; baby, we bloeden goed
Bloed goed het hart Je staat op het punt te falen, om redenen van krankzinnigheid
Dood en vertel, schat, we bloeden goed.
In de hel.
"Geen liefde verloren onder haar wil," hoorde ik je huilen
En op die woorden, werd een kerk gebouwd om de pijn in te houden.
Als de dood het antwoord is op de mysteries van de liefde
Bloed dan verder, mijn liefste, op het geluid van een droom
Bloed goed de ziel die je op het punt staat te verkopen, voor passie gestoord
Kiss and tell; baby, we bloeden goed
Bloed goed het hart Je staat op het punt te falen, om redenen van krankzinnigheid
Dood en vertel, schat, we bloeden goed.
In de hel.
Oh, we sterven in de hel, hel, hel
We bloeden goed in de hel.