Hildegard Knef — Such' das Schöne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Such' das Schöne" van Hildegard Knef.

Songteksten

Such das Schöne,
halt dich nicht auf
bei denen, die verlernten
zu sehen, was schön
Such das Schöne,
halt dich nicht auf
bei jenen, die niemals lernten
zu sehen, was schön
Such das Schöne,
halt dich nicht auf
bei denen, die verlernten
zu sehen, was schön
Such das Schöne,
halt dich nicht auf
bei jenen, die niemals lernten
zu sehen, was schön
Such das Schöne, halt dich nicht auf
Such das Schöne,
gib nichts darauf,
das jene die nie liebten,
nie suchten, sagen
Such das Schöne,
wart nicht darauf,
du wirst es nicht finden,
wenn du nicht suchst, was schön
Such das Schöne,
gib nichts darauf,
das jene die nie liebten,
nie suchten, sagen
Such das Schöne,
wart nicht darauf,
du wirst es nicht finden,
wenn du nicht suchst, was schön
Such das Schöne, halt dich nicht auf

Songtekstvertaling

Zoek het mooie,
niet stoppen.
bij de ongeletterden.
om te zien wat mooi is
Zoek het mooie,
niet stoppen.
met degenen die nooit geleerd hebben
om te zien wat mooi is
Zoek het mooie,
niet stoppen.
bij de ongeletterden.
om te zien wat mooi is
Zoek het mooie,
niet stoppen.
met degenen die nooit geleerd hebben
om te zien wat mooi is
Zoek het mooie, stop niet
Zoek het mooie,
doe er niets op.,
degenen die nooit liefhadden,
nooit gezocht, zeg.
Zoek het mooie,
wacht er niet op.,
je zult het niet vinden.,
als je niet op zoek bent naar wat mooi is
Zoek het mooie,
doe er niets op.,
degenen die nooit liefhadden,
nooit gezocht, zeg.
Zoek het mooie,
wacht er niet op.,
je zult het niet vinden.,
als je niet op zoek bent naar wat mooi is
Zoek het mooie, stop niet