Hildegard Knef — Heading For A Love Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heading For A Love Affair" van Hildegard Knef.
Songteksten
Keep your eyes wide open
And proceed with care
When you know you’re heading
For a love affair
Though your heart may guide you
Be sure and beware
When you know you’re heading
For a love affair
Who can plan
Who can say how a love story ends
To a man you’re a woman, a wife or a friend
Just remember heartaches are so hard to bear
So take care when heading for a love affair
Who can plan
Who can say how a love story ends
To a man you’re a woman, a lover, a friend
Just remember heartaches are so hard to bear
So take care when heading for a love affair
Songtekstvertaling
Hou je ogen wijd open.
En ga voorzichtig te werk
Als je weet dat je op weg bent
Voor een liefdesaffaire
Hoewel je hart je kan leiden
Wees zeker en pas op
Als je weet dat je op weg bent
Voor een liefdesaffaire
Wie kan plannen?
Wie kan zeggen hoe een liefdesverhaal eindigt
Voor een man ben je een vrouw, een vrouw of een vriend.
Vergeet niet dat hartzeer zo moeilijk te verdragen zijn.
Dus wees voorzichtig als je op weg bent naar een liefdesaffaire
Wie kan plannen?
Wie kan zeggen hoe een liefdesverhaal eindigt
Voor een man ben je een vrouw, een minnaar, een vriend
Vergeet niet dat hartzeer zo moeilijk te verdragen zijn.
Dus wees voorzichtig als je op weg bent naar een liefdesaffaire