Hilary Duff — Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies" van Hilary Duff.

Songteksten

Lately, you’ve been acting so shady
All you say is I’m crazy
When you know you know
Save me from these walls as they cave in All our magic is fading
'Cause when you know you know
We’re falling apart, we’re falling apart
Like a house of cards
And I know in my heart, I know in my heart
That this has gone too far
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
Do you hear me? Do you hear me?
Can’t you see that? Can’t you see that?
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la-la-lies
Tell me why you think you can play me Twist your lies and stare blankly
Don’t you know I know?
And baby, all my time that you’ve wasted
I’ll find a way to reclaim it I think I see the sun
We’re falling apart, we’re falling apart
Like a house of cards
And I know in my heart, I know in my heart
That this has gone too far
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
Do you hear me? Do you hear me?
Can’t you see that? Can’t you see that?
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la-la-lies
Why do we hold on to broken things?
When this has gone too far
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-lies
Do you hear me? Do you hear me?
Can’t you see that? Can’t you see that?
I’m done with your lies
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la-la-lies

Songtekstvertaling

De laatste tijd gedraag je je zo verdacht.
Je zegt alleen dat ik gek ben.
Als je het Weet
Red me van deze muren terwijl ze bezwijken in al onze magie vervaagt
Want als je weet dat je het Weet
We vallen uit elkaar, we vallen uit elkaar
Als een kaartenhuis
En ik weet in mijn hart, Ik weet in mijn hart
Dat dit te ver is gegaan.
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Hoor je me? Hoor je me?
Zie je dat niet? Zie je dat niet?
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la - la-lie, la-la-la-la-la-La-lies
Vertel me waarom je denkt dat je mij kunt spelen draai je leugens en staar leeg
Weet je niet dat ik het Weet?
En baby, al mijn tijd die je hebt verspild
Ik denk dat ik de zon zie.
We vallen uit elkaar, we vallen uit elkaar
Als een kaartenhuis
En ik weet in mijn hart, Ik weet in mijn hart
Dat dit te ver is gegaan.
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Hoor je me? Hoor je me?
Zie je dat niet? Zie je dat niet?
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la - la-lie, la-la-la-la-la-La-lies
Waarom houden we gebroken dingen vast?
Als dit te ver is gegaan
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la-la-lie, la-la-la-La-lies
Hoor je me? Hoor je me?
Zie je dat niet? Zie je dat niet?
Ik ben klaar met je leugens.
La-la-la - la-lie, la-la-la-la-la-La-lies