Hilary Duff — I Am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am" van Hilary Duff.

Songteksten

I’m an angel
I’m a devil
I am sometimes in between
I’m as bad as it can get
And good as it can be
Sometimes I’m a million colors
Sometimes I’m black and white
I am all extremes
Try to figure me out
You never can
So many things I am
I am special
I am beautiful
I am wonderful, powerful, unstoppable
Sometimes I’m miserable
Sometimes I’m pitiful
But that’s so typical of all the things
I am
I am someone filled with selfbelief
And haunted by selfdoubt
I got all the answers
I got nothing figured out
I like to be by myself
I hate to be alone
I’m up and I am down
That’s a part of the thrill
Part of the plan
Part of all of the things
I am
I’m a million contradictions
Sometimes I make no sense
Sometimes I’m perfect
Sometimes I’m a mess
Sometimes I’m not sure who I am
But I am special
I am beautiful
I am wonderful, powerful, unstoppable
Sometimes I’m miserable
Sometimes I’m pitiful
But that’s so typical of all the things
I am
I am special
I am beautiful
I am wonderful, powerful, unstoppable
Sometimes I’m miserable
Sometimes I’m pitiful
But that’s so typical of all the things
I am

Songtekstvertaling

Ik ben een engel.
Ik ben een duivel
Ik zit er soms tussenin.
Ik ben zo slecht als het maar kan.
En zo goed als het kan zijn
Soms ben ik een miljoen kleuren
Soms ben ik Zwart en Wit.
Ik ben alle extremen.
Probeer me te begrijpen.
Dat kun je nooit.
Zoveel dingen ben ik
Ik ben speciaal.
Ik ben mooi.
Ik ben geweldig, krachtig, niet te stoppen
Soms voel ik me ellendig.
Soms ben ik zielig.
Maar dat is zo typisch voor alle dingen
Dat ben ik.
Ik ben iemand die vervuld is van ongeloof.
En achtervolgd door selfdoubt
Ik heb alle antwoorden.
Ik heb niets bedacht.
Ik ben graag alleen.
Ik haat het om alleen te zijn.
Ik ben op en neer
Dat is een deel van de sensatie.
Deel van het plan
Deel van alle dingen
Dat ben ik.
Ik ben een miljoen tegenstrijdigheden
Soms begrijp ik het niet.
Soms ben ik perfect.
Soms ben ik een puinhoop.
Soms Weet ik niet zeker wie ik ben.
Maar ik ben speciaal.
Ik ben mooi.
Ik ben geweldig, krachtig, niet te stoppen
Soms voel ik me ellendig.
Soms ben ik zielig.
Maar dat is zo typisch voor alle dingen
Dat ben ik.
Ik ben speciaal.
Ik ben mooi.
Ik ben geweldig, krachtig, niet te stoppen
Soms voel ik me ellendig.
Soms ben ik zielig.
Maar dat is zo typisch voor alle dingen
Dat ben ik.