Hilary Duff — Dignity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dignity" van Hilary Duff.
Songteksten
Wake up late
No time to waste
Better check that phone
There’s a club to close
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
I think you lost it in the Hollywood hills
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Can’t buy respect, but you can pick up that bill
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Money makes your world go 'round
Always with Mr. Right (right now)
But then you have a fight (and he’s out)
Run into your friend’s ex
He’s happy to be your next (she won’t mind, she won’t mind)
Tomorrow’s papers coming out, so kiss him fast
Watch the cameras flash
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
I think you lost it in the Hollywood hills
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Can’t buy respect, but you can pick up that bill
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Money makes your world go 'round
You’d show up to the opening of an envelope
Why does everybody care about where you go?
It’s not news when you got a new bag
It’s not news when somebody slaps you
It’s not news when you’re looking your best
C’mon, c’mon, c’mon, give it a rest
Pick it up, pick it up
It’s all you got, it’s all you got
Pick it up, pick it up
'Cause money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
'Cause money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
Money makes your world go 'round
Where’s your, where’s your, where’s your dignity?
'Cause money makes your world go 'round
'Cause money makes your world go 'round
Songtekstvertaling
Word laat wakker.
Geen tijd te verliezen
Controleer die telefoon.
Er is een club te sluiten.
Waar is je waardigheid?
Ik denk dat je het kwijt bent in de Hollywood hills.
Waar is je waardigheid?
Ik kan geen respect kopen, maar je kunt die rekening ophalen.
Pak het op, pak het op
Het is alles wat je hebt, het is alles wat je hebt.
Pak het op, pak het op
Want geld laat je wereld draaien
Geld laat je wereld draaien
Altijd met de ware.)
Maar dan heb je een gevecht (en hij is uit)
Ik kom de ex van je vriend tegen.
Hij is blij om je volgende te zijn (ze zal het niet erg vinden, ze zal het niet erg vinden)
Morgen komen de papieren uit, dus kus hem snel.
Kijk hoe de camera ' s flitsen.
Waar is je waardigheid?
Ik denk dat je het kwijt bent in de Hollywood hills.
Waar is je waardigheid?
Ik kan geen respect kopen, maar je kunt die rekening ophalen.
Pak het op, pak het op
Het is alles wat je hebt, het is alles wat je hebt.
Pak het op, pak het op
Want geld laat je wereld draaien
Geld laat je wereld draaien
Je zou opdagen bij de opening van een envelop
Waarom maakt iedereen zich druk over waar je heen gaat?
Het is geen nieuws als je een nieuwe tas hebt.
Het is geen nieuws als iemand je slaat.
Het is geen nieuws als je er op je best uitziet.
Kom op, Kom op, Kom op, laat het rusten
Pak het op, pak het op
Het is alles wat je hebt, het is alles wat je hebt.
Pak het op, pak het op
Want geld laat je wereld draaien
Waar is je waardigheid?
Geld laat je wereld draaien
Waar is je waardigheid?
Want geld laat je wereld draaien
Waar is je waardigheid?
Geld laat je wereld draaien
Waar is je waardigheid?
Want geld laat je wereld draaien
Want geld laat je wereld draaien