Hilary Duff — Belong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belong" van Hilary Duff.
Songteksten
I once heard that if your dreams don’t scare you
You’re not dreaming big enough
Save your pennies for a rainy day
What if the rain never comes?
And if it pours, just let it pour down from the sky
'Cause we weren’t born to run
We can never second count
'Cause we’re the young, brave hearted ones
And we can leave our story like nothing ever told
Until we taste our glory, we’ll bare our skin and bones
This is our territory, it’s all we’ve ever known
We’re right where we belong
When seasons change and «maybe's» turn to «never's»
You learn that nothing lasts
Looking ahead, it seems like life will last forever
But time, it moves so fast
You can dream or you can wish upon a star
And toss your coins into a well
Or you can stare down all your fears right in their eyes
Leaving an echo that will yell
And we can leave our story like nothing ever told
Until we taste our glory, we’ll bare our skin and bones
This is our territory, it’s all we’ve ever known
We’re right where we belong
Belong
We’re right where we belong
When was the last time you did something for the first time?
When was the first time you did something for the last time?
Let’s find a million things that we could do the first time
You never know, this could be the last time
When was the last time you did something for the first time?
When was the first time you did something for the last time?
Let’s find a million things that we could do the first time
You never know, this could be the last time
And we can leave our story like nothing ever told
Until we taste our glory, we’ll bare our skin and bones
This is our territory, it’s all we’ve ever known
We’re right where we belong
Belong
We’re right where we belong
Belong
We’re right where we belong
Songtekstvertaling
Ik heb ooit gehoord dat als je dromen je niet bang maken
Je droomt niet groot genoeg.
Bewaar je centen voor een regenachtige dag.
Wat als de regen nooit komt?
En als het giet, laat het dan uit de hemel neerdalen.
Omdat we niet geboren zijn om te rennen.
We kunnen nooit tweede tellen.
Want wij zijn de jonge, dappere mensen.
En we kunnen ons verhaal laten zoals nooit verteld
Totdat we onze glorie proeven, zullen we onze huid en botten blootleggen.
Dit is ons gebied, het is alles wat we ooit gekend hebben.
We zijn precies waar we thuishoren.
Als de seizoenen veranderen en 'misschien' s 'veranderen in 'nooit'»
Je leert dat niets blijvend is.
Vooruitkijkend, lijkt het alsof het leven eeuwig zal duren.
Maar de tijd gaat zo snel.
Je kunt dromen of je kunt wensen op een ster
En gooi je munten in een put
Of je staart al je angsten recht in hun ogen
Een echo achterlaten die zal schreeuwen.
En we kunnen ons verhaal laten zoals nooit verteld
Totdat we onze glorie proeven, zullen we onze huid en botten blootleggen.
Dit is ons gebied, het is alles wat we ooit gekend hebben.
We zijn precies waar we thuishoren.
Behoort
We zijn precies waar we thuishoren.
Wanneer heb je voor het laatst iets voor het eerst gedaan?
Wanneer heb je voor het eerst iets voor het laatst gedaan?
Laten we een miljoen dingen vinden die we de eerste keer kunnen doen.
Je weet maar nooit. dit kan de laatste keer zijn.
Wanneer heb je voor het laatst iets voor het eerst gedaan?
Wanneer heb je voor het eerst iets voor het laatst gedaan?
Laten we een miljoen dingen vinden die we de eerste keer kunnen doen.
Je weet maar nooit. dit kan de laatste keer zijn.
En we kunnen ons verhaal laten zoals nooit verteld
Totdat we onze glorie proeven, zullen we onze huid en botten blootleggen.
Dit is ons gebied, het is alles wat we ooit gekend hebben.
We zijn precies waar we thuishoren.
Behoort
We zijn precies waar we thuishoren.
Behoort
We zijn precies waar we thuishoren.