Hijau Daun — Aku Dan Air Mata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aku Dan Air Mata" van Hijau Daun.
Songteksten
jatuh air mataku iringi remuk redam hatiku
saat ku kehilanganmu
dan hanya rintik hujan yang menemani aku
di saat aku bertahan, selama ini aku bertahan
lewati semua malam dingin
yang aku pandangi hanyalah langkahmu
reff:
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
tak pernah aku bertahan, selama ini aku bertahan
lewati semua malam dingin
yang aku pandangi hanyalah langkahmu
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
jatuhnya pun masih di pangkuanku
tak perlu kau sesali
wahai kau air mataku
wahai kau air mataku
wahai kau air mataku
hanya engkaulah saksi hidupku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
di setiap detak jantungku
hanya engkau yang menemaniku
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
(wahai engkau air mataku, hanya engkaulah saksi hidupku)
saat aku kehilangannya, saat aku kehilangannya
jatuh air mataku, iringi remuk redam hatiku
Songtekstvertaling
fall air mataku iringi verbrijzelde mijn hart
toen ik je verloor
en alleen het gebabbel van de regen om mij te vergezellen
op het moment dat ik overleef, overleef ik.
sla de hele koude nacht over
Ik kijk naar is gewoon je stap
betrekking:
o jij mijn tranen
alleen jij bent de getuige van mijn leven.
als ik verlies, als ik het verlies
nooit overleef ik, ik overleef
sla de hele koude nacht over
Ik kijk naar is gewoon je stap
o jij mijn tranen
alleen jij bent de getuige van mijn leven.
als ik verlies, als ik het verlies
de val lag nog in mijn schoot.
je hoeft geen spijt te hebben.
o jij mijn tranen
o jij mijn tranen
o jij mijn tranen
alleen jij bent de getuige van mijn leven.
als ik verlies, als ik het verlies
in elk ritme van mijn hart
alleen jij gaat met mij mee.
als ik verlies, als ik het verlies
jij bent de getuige van mijn leven.)
als ik verlies, als ik het verlies
val mijn tranen, dreef de verbrijzelde mijn hart