Hijack — Style Wars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Style Wars" van Hijack.
Songteksten
Laugh when you say your style’s hardcore
Just another dance track record bore
Stand back to observe the scratches outrageous
Different punctuation is coarse and contagious
Auditorium packed release my attack
On stage you realise that you’re the wack
Cause then it’s kill or be killed, thrill or be thrilled
And if we don’t talk blood’s gonna be spilled
Don’t bump no junk rock a hardcore sound
I play it for my crowd and I say it loud
The shunned minority, the ones with no authority
Classification of Hijack is a commodity you lack
Then look at the top you see our name
Three black brothers that feel no shame to say yes
We broke up the ice to be precise
You better think twice or maybe think thrice
Before stepping onto my track you’ll get beat
Whipped by the crew that’s the talk of the street
So stand in the trance of my tune, it’s like a fantasy
Brothers keep searching for a similar melody
Powerful words are what stands alone
And when you hear my rhymes then you’ll see the soul of Hijack
The ace of the pack and much more
From here to the States and from shore to shore
Rock with Style Wars
Hit the wax but you got burned up
Undercover waited long while you played your best shot
He just grabbed the style of today
Supreme switch your track for your scratching phase
When I’m rocking the mic I don’t fight but I just write
Make you stop and just stare, the style’s there
Feeling my friction or force, cause you know it’s boss
If you want a battle let’s go, or get lost
Track finalised and complete and I feel sweet clauses
Designed under link with the def beat
Undercover’s rocking on the jam make you say dead
Making all the suckers just scram when the jam’s read
Blast opposition, attain top grades
Slaving away while you hide in the shade
Rhymes selling cause the deal is perfection
Telling you clearly I’ve copyright protection
Perception of QC, Supreme is renowned for production of cuts
Universally profound to unload
Our rights, surprise, and you despise
The rawness of our talents being fully energised
Suppressors will fall as a new art given birth
Rising like a phoenix to dominate Earth
Unleashed to make my vocal cords quiver, glimmer
And shimmer to the sounds I deliver
Lay down the law as a leader
Stampeding through all the suppressors with the force of a steamer
Manifest approval to the standards I reach
And then you emulate the vocal strategy that I preach
You’re the entrepreneur of the Hip Hop dancefloor
The one-off score with the wack rhyme bore
You know you can’t compete so you just stand and stammer
Crushing your ego I’m quite ferocious like a hammerhead shark
Closing in for the kill
Destructor of counterfeiting adversaries, they’re just ill
Time holds back Hijack’s posse
To see our name imprinted on the album that is glossy
South London shocks!
Songtekstvertaling
Lach als je zegt dat je stijl hardcore is
Gewoon weer een dance track record bore
Achteruit om de krassen te observeren.
Verschillende interpunctie is grof en besmettelijk.
Auditorium packed laat mijn aanval los
Op het podium besef je dat je de gek bent.
Want dan is het doden of gedood worden, sensatie of blij zijn
En als we niet praten, zal er bloed vloeien.
Geen junk rock een hardcore geluid
Ik speel het voor mijn publiek en ik zeg het luid
De gemeden minderheid, degenen zonder gezag
Classificatie van kaping is een product dat je niet hebt
Kijk dan naar de bovenkant. je ziet onze naam.
Drie zwarte broers die geen schaamte voelen om ja te zeggen
We hebben het ijs gebroken om precies te zijn.
Je kunt beter twee keer nadenken of misschien drie keer nadenken.
Voordat je op mijn spoor stapt, word je verslagen.
Geklopt door de bemanning dat is het gesprek van de straat
Dus sta in de trance van mijn melodie, het is als een fantasie
Brothers blijven zoeken naar een vergelijkbare melodie
Krachtige woorden zijn wat alleen staat
En als je mijn rijmpjes hoort dan zie je de ziel van de kaping
De aas van de roedel en nog veel meer
Van hier naar de VS en van kust naar kust
Rock with Style Wars
Raak de was maar je bent verbrand.
Undercover wachtte lang terwijl jij je best deed.
Hij greep de stijl van vandaag.
Supreme switch your track for your scratching fase
Als ik de microfoon aan het schommelen ben ik niet aan het vechten maar ik schrijf gewoon
Laat je stoppen en gewoon staren, de stijl is er
Voel mijn wrijving of kracht, want je weet dat het de baas is.
Als je een gevecht wilt, laten we gaan, of verdwalen.
Track afgerond en compleet en ik voel zoete clausules
Ontworpen onder link met de def beat
Undercover ' s rocking on the jam make you say dead
Laat alle sukkels verdwijnen als de jam wordt gelezen.
Blast oppositie, bereiken van topkwaliteit
Zwoegen terwijl jullie je verbergen in de schaduw
Rijmpjes verkopen want de deal is perfectie
Ik zeg je duidelijk dat ik copyright bescherming heb.
Perceptie van QC, Supreme staat bekend om de productie van sneden
Universeel diepzinnig om uit te laden
Onze rechten, verrassing, en je veracht
De ruwheid van onze talenten die volledig worden gevoed
Onderdrukkers zullen vallen als een nieuwe kunst geboren
Rijzende als een feniks om de aarde te domineren
Ontketend om mijn stembanden te laten trillen, glimmen
En glinsteren naar de geluiden die ik bezorg
Leg de wet vast als leider.
Stampen door alle onderdrukkers met de kracht van een stoomboot
Manifeste goedkeuring aan de normen die ik bereik
En dan imiteer je de vocale strategie die ik predik.
Jij bent de ondernemer van de Hip Hop dansfloor
The one-off score with the wack rhyme bore
Je weet dat je niet kunt concurreren, dus sta je maar te stotteren.
Ik verpletter je ego. ik ben woest als een hamerhaai.
We naderen de prooi.
Vernietiger van het vervalsen van tegenstanders, ze zijn gewoon ziek
De tijd houdt de bende van de kaping tegen.
Om onze naam te zien bedrukt op het album dat glanzend is
South London shocks!