Highway 101 — Woman Walk the Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman Walk the Line" van Highway 101.
Songteksten
Don’t bother sittin at my table
Just because I’m on my own
Yes I’m a woman and I’m lonely
But that don’t mean I can’t be strong
Once again he’s not beside me
And tonight he won’t be coming home
So I just need a place to miss my baby
When he goes out to do me wrong
Tonight I wanna do some drinkin'
I came to listen to the band
Yes I’m as good as what you’re thinkin'
But I don’t wanna hold your hand
And I know I’m lookin lonely
But there’s nothin' here I wanna find
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line
Every night’s a little longer
Than the one that came before
But when I hear them sing a sad song
I know just what I’m cryin' for
I don’t wanna stay home waitin'
Don’t have to wonder where he’s been
He’ll be someone else’s baby
Before he’s in my arms again
Tonight I wanna do some drinkin'
I came to listen to the band
Yes I’m as good as what you’re thinkin'
But I don’t wanna hold your hand
And I know I’m lookin lonely
But there’s nothin' here I wanna find
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line
Songtekstvertaling
Doe geen moeite sittin aan mijn tafel.
Alleen omdat ik alleen ben.
Ja, ik ben een vrouw en ik ben eenzaam
Maar dat betekent niet dat ik niet sterk kan zijn.
Hij is weer niet naast me.
En vanavond komt hij niet meer thuis.
Dus ik heb een plek nodig om mijn baby te missen.
Als hij naar buiten gaat om me verkeerd te doen
Vanavond wil ik wat drinken.
Ik kwam naar de band luisteren.
Ja, ik ben zo goed als wat je denkt.
Maar Ik wil je hand niet vasthouden.
En ik weet dat ik er eenzaam uitzie
Maar Ik wil hier niets vinden.
Het is gewoon de manier van een vrouw
Als ze naar buiten gaat om de lijn te lopen
Elke nacht is iets langer.
Dan degene die daarvoor kwam
Maar als ik ze een triest lied hoor zingen
Ik weet waar ik om huil.
Ik wil niet thuis blijven wachten.
Je hoeft je niet af te vragen waar hij is geweest.
Hij zal de baby van iemand anders zijn.
Voordat hij weer in mijn armen ligt.
Vanavond wil ik wat drinken.
Ik kwam naar de band luisteren.
Ja, ik ben zo goed als wat je denkt.
Maar Ik wil je hand niet vasthouden.
En ik weet dat ik er eenzaam uitzie
Maar Ik wil hier niets vinden.
Het is gewoon de manier van een vrouw
Als ze naar buiten gaat om de lijn te lopen
Het is gewoon de manier van een vrouw
Als ze naar buiten gaat om de lijn te lopen