Highway 101 — River Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Of Tears" van Highway 101.
Songteksten
It’s four in the mornin', I’m tossin' and turnin'
Lord I think that I’m comin' apart
I cry your name in the darkness
As I feel the tears burnin'
It’s hard to sleep on a broken heart
You tell me we’ve been treadin' water
Floatin' on courage and pride
I thought we would last
But now I’m sinkin' fast
In this river of tears that I’ve cried
I stare out the window
And wonder where did you go And count the long hours 'til dawn
If I cry me a river it’s because I don’t know
Why you drifted while I’m hangin' on You tell me we’ve been treadin' water
Floatin' on courage and pride
I thought we would last
But now I’m sinkin' fast
In this river of tears that I’ve cried
Songtekstvertaling
Het is vier uur' s nachts, Ik lig te woelen en te draaien
Heer, Ik denk dat ik uit elkaar ga
Ik huil je naam in de duisternis
Als ik de tranen voel branden
Het is moeilijk om op een gebroken hart te slapen.
Zeg me dat we watertrappelen.
Zwevend op moed en trots
Ik dacht dat we het zouden volhouden.
Maar nu zink ik snel.
In deze rivier van tranen die ik heb gehuild
Ik staar uit het raam.
En ik vraag me af waar je heen bent gegaan en de lange uren hebt geteld tot zonsopgang.
Als ik een rivier huil, is dat omdat ik het niet weet.
Waarom ben je zo laat gaan terwijl ik aan je hang? vertel me dat we water hebben gelopen.
Zwevend op moed en trots
Ik dacht dat we het zouden volhouden.
Maar nu zink ik snel.
In deze rivier van tranen die ik heb gehuild