Highly Suspect — Chicago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicago" van Highly Suspect.
Songteksten
Why am I fucking up so bad?
What am I even doing?
When am I ever gonna learn?
What it is she already knows
Baby, I met you in downtown Chicago
But I, I had to drive away the very next day
So I, flew your pretty ass to New York City
Then I, I left you in L. A Was it love? Or my fantasy?
Was it real? Or just a dream?
Remember one night getting too fucked up in the Hamptons at Tom’s
I fell off his bike, and girl, you laughed at me so hard
Spent a whole week getting drunk on the dunes of Cape Cod, that’s when you met
my father
Was it love? Or my fantasy?
Was it real? Or just a dream?
Was it love? Or my fantasy?
Cause sometimes you get so angry
And I take it personal
And I should’ve known
That you were only hurting
Cause life can be uncertain
When you’re only 19 years old
So it’s another late night out here in California
And I’m, I’m burying my pain into somebody else
And now you’re back at home living with your mama
Got my first record sitting on your shelf
Was it love? Or my fantasy?
Was it real? Or just a dream?
Was it love? Or my fantasy?
Was it real?
Well baby I met you in downtown Chicago
But I, had to drive away the next day
So I, flew your pretty ass to New York City
Then I, I left you in L. A
Songtekstvertaling
Waarom verkloot ik het zo erg?
Wat doe ik eigenlijk?
Wanneer ga ik het ooit leren?
Wat het is dat ze al weet
Ik heb je ontmoet in Chicago.
Maar ik moest de volgende dag wegrijden.
Dus ik, vloog je mooie kont naar New York City
Toen liet ik je achter in L. A. Was het liefde? Of mijn fantasie?
Was het echt? Of gewoon een droom?
Weet je nog dat je op een avond te druk werd in de Hamptons bij Tom ' s
Ik viel van zijn fiets, en meisje, je lachte me zo hard uit
Ik zat een hele week dronken te worden in de duinen van Cape Cod.
mijn vader.
Was het liefde? Of mijn fantasie?
Was het echt? Of gewoon een droom?
Was het liefde? Of mijn fantasie?
Want soms word je zo boos.
En ik vat het persoonlijk op.
En ik had het kunnen weten.
Dat je alleen maar pijn had.
Omdat het leven onzeker kan zijn
Als je pas 19 bent
Dus het is weer een late avond hier in Californië.
En ik begraaf mijn pijn in iemand anders.
En nu woon je weer thuis bij je moeder.
M ' n eerste record ligt op je plank.
Was het liefde? Of mijn fantasie?
Was het echt? Of gewoon een droom?
Was het liefde? Of mijn fantasie?
Was het echt?
Ik heb je ontmoet in Chicago.
Maar ik moest de volgende dag wegrijden.
Dus ik, vloog je mooie kont naar New York City
Toen liet ik je achter in La.