High Valley — On The Combine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Combine" van High Valley.
Songteksten
John Deere lunch kid and a thermos full of Kool Aid
September harvest and I missed another school day
14 hours worth of dirt and there were lessons learned
Waist deep in those fields of gold
7 tons of steel and a twelve year old
Working hard just to keep it in a straight line, on the Combine
Hand me down overalls and an a.m. radio
Tried to get it right the first time and take it slow
Alabama singing 'in a hurry and don’t know why'
Black clouds and it starts to rain, running short on time and outta faith
Nothing you can do but pray for the sun to shine, on the Combine
Every time I climb that ladder
It takes me back to things that matter
Eighty acres and a Friday night
First date dinner in the cab beneath the moonlight
Cushion on a five gallon pail riding shotgun
Time goes by like those waves of grain
But I remember it like yesterday
Where I fell in love for the first time, on the Combine
Working hard just to keep it in a straight line
Nothing you can do but pray for the sun to shine
Where I fell in love, in love for the first time
Songtekstvertaling
John Deere lunch kid en een thermoskan vol Kool Aid
September oogst en ik miste weer een schooldag
14 uur vuil en er werden lessen geleerd
Taille diep in die velden van goud
7 ton staal en een twaalfjarige
Hard werken om het in een rechte lijn te houden, op de combinatie
Geef me een overall en een A. M. radio.
Ik probeerde het de eerste keer goed te doen en het rustig aan te doen.
Alabama zingt 'in a hurry and don't know why'
Zwarte wolken en het begint te regenen, de tijd raakt op en uit het geloof
Je kunt alleen maar bidden dat de zon schijnt, op de combinatie
Elke keer als ik op die ladder klim
Het brengt me terug naar dingen die er toe doen.
80 hectare en een vrijdagavond
Eerste date diner in de cabine onder het maanlicht
Kussen op een vijf gallon emmer met een Jachtgeweer
De tijd gaat voorbij als die golven van graan
Maar ik herinner het me als gisteren.
Waar ik voor het eerst verliefd werd, op de combinatie
Hard werken om het in een rechte lijn te houden
Je kunt alleen maar bidden dat de zon schijnt.
Waar ik voor het eerst verliefd werd.