High School Football Heroes — Regret This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regret This" van High School Football Heroes.
Songteksten
If these aren’t grounds for shaking
You’d better secure my limbs
Control the unavoidable problem as my patience thins
I’m not here to argue
I’m through with all your games
And every word I uttered had a meaning through the pain
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
Have you ever wanted to fly yourself above the clouds
Have you ever wanted to seperate yourself from the crowd
Consult me, my advice is priceless
Insult me, your device is shameful and harmless
For every chance I’ve taken
I’ve known the consequence
Your attitudes are making me look down
Upon the days we never had a care to let control our minds
I’m giving in to brighter thoughts and waiting for the time
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
I look around for the places I’ve never found
I stuck around but the pain in my head is pounding
I bet I’ve got nothing to fear
But now I’m seeing so clearly
No I never meant to let this
Get so hard and I’ll regret this
Let’s just turn away and throw away our past
Maybe I could somehow say this
Cause your courage is contagious
Let’s just turn away forget about our past
Songtekstvertaling
Als dit geen reden is om te schudden
Je kunt beter mijn ledematen beveiligen.
Beheers het onvermijdelijke probleem als mijn geduld afneemt.
Ik ben hier niet om ruzie te maken.
Ik ben klaar met al je spelletjes.
En elk woord dat ik sprak had een Betekenis door de pijn.
Nee, ik wilde dit nooit laten gebeuren.
Als je zo hard wordt, krijg ik hier spijt van.
Laten we ons gewoon omdraaien en ons verleden weggooien.
Misschien kan ik dit zeggen.
Want je moed is besmettelijk.
Laten we ons omdraaien en ons verleden vergeten.
Heb je ooit boven de wolken willen vliegen?
Heb je ooit willen scheiden van de menigte
Consulteer me, mijn advies is onbetaalbaar.
Beledig me, je apparaat is beschamend en ongevaarlijk.
Voor elke kans die ik heb genomen
Ik ken de gevolgen.
Door jouw houding kijk ik naar beneden.
Op de dagen dat we nooit de zorg hadden om onze gedachten te laten beheersen
Ik geef toe aan helderdere gedachten en wacht op de tijd
Nee, ik wilde dit nooit laten gebeuren.
Als je zo hard wordt, krijg ik hier spijt van.
Laten we ons gewoon omdraaien en ons verleden weggooien.
Misschien kan ik dit zeggen.
Want je moed is besmettelijk.
Laten we ons omdraaien en ons verleden vergeten.
Ik kijk rond naar de plaatsen die ik nooit heb gevonden
Ik bleef maar hangen, maar de pijn in mijn hoofd bonst.
Ik wed dat ik niets te vrezen heb.
Maar nu zie ik zo duidelijk
Nee, ik wilde dit nooit laten gebeuren.
Als je zo hard wordt, krijg ik hier spijt van.
Laten we ons gewoon omdraaien en ons verleden weggooien.
Misschien kan ik dit zeggen.
Want je moed is besmettelijk.
Laten we ons omdraaien en ons verleden vergeten.