High School Football Heroes — Don't Come Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Come Around" van High School Football Heroes.

Songteksten

Don’t come around anymore
I’ve been there once or twice
And I don’t like it any better than I did before
I won’t come around anymore
If it brings you down to hear the sound of my voice coming through the unlocked
door
If we had a place to go
Would we have a thing to show
If we were to take it slow
Do you think they’d know
If we had a place to go
Would we have a thing to show
If we were to take this slow
Do you think they’d know
Don’t come around anymore
I’ve told you once or twice
That it’s not getting any better than it was before
I won’t come around anymore
If it brings you down to hear the sound of my voice coming through the unlocked
door
If we had a place to go
Would we have a thing to show
If we were to take this slow
Do you think they’d know
If we had a place to go
Would we have a thing to show
If we were to take this slow
Do you think they’d know
I hope that someday I’m able to somehow realize that I’ve been seeing the world
through these half open eyes
Now you know your story’s a fable like the truest of lies
But if it bring you to peace you can watch my demise now
Don’t come around anymore
I’ve been there once or twice
And I don’t like it any better than I did before
I won’t come around anymore
If it brings you down to hear the sound of my voice coming through the unlocked
door

Songtekstvertaling

Kom niet meer langs.
Ik ben er een paar keer geweest.
En ik vind het net zo min leuk als eerst.
Ik kom niet meer langs.
Als het je naar beneden brengt om het geluid van mijn stem te horen komen door het ontgrendelde
deur
Als we een plek hadden om heen te gaan
Hebben we iets te laten zien?
Als we het rustig aan doen
Denk je dat ze het weten?
Als we een plek hadden om heen te gaan
Hebben we iets te laten zien?
Als we het zo rustig aan doen
Denk je dat ze het weten?
Kom niet meer langs.
Ik heb het je een paar keer verteld.
Dat het niet beter wordt dan eerst.
Ik kom niet meer langs.
Als het je naar beneden brengt om het geluid van mijn stem te horen komen door het ontgrendelde
deur
Als we een plek hadden om heen te gaan
Hebben we iets te laten zien?
Als we het zo rustig aan doen
Denk je dat ze het weten?
Als we een plek hadden om heen te gaan
Hebben we iets te laten zien?
Als we het zo rustig aan doen
Denk je dat ze het weten?
Ik hoop dat ik ooit kan realiseren dat ik de wereld heb gezien.
door deze halve open ogen
Nu weet je dat je verhaal een fabel is, net als de waarheid van leugens.
Maar als het je vrede brengt, kun je nu mijn ondergang zien.
Kom niet meer langs.
Ik ben er een paar keer geweest.
En ik vind het net zo min leuk als eerst.
Ik kom niet meer langs.
Als het je naar beneden brengt om het geluid van mijn stem te horen komen door het ontgrendelde
deur