High Dive Heart — Vintage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vintage" van High Dive Heart.
Songteksten
I love you more today than I did yesterday
I will love you more tomorrow than I do today
You’re timeless like an old stack of vinyl
Hundred year old bottle of wine-o
Love the classics but what do I know?
You’re the pair of Chucks I never wanna take off
The beat the DJ can’t help but drop
Your Mona Lisa makes my heart stop
You can call me old school but I like
Playing records I can hold in my hand
You can call me old fashioned if you wanna
But I wanna take you out to dance
Little baby
I love you more today than I did yesterday
I will love you more tomorrow than I do today
(Wait for it, wait for it, 1, 2, 3, 4)
You’re like Don Draper’s Cadillac
A Hendrix solo through a Marshall stack
A polaroid nude, white & black
I want a vintage love that’s never out of style
Like a kiss I can feel forever
You can call me old school
But I like to read a book that I can hold in my hand
You can call me old fashioned
But I like to hear my music on that FM band
Little baby
I love you more today than I did yesterday
I will love you more tomorrow than I do today
What about tomorrow?
It’ll take care of itself
And what if it all goes to hell?
At least you won’t be by yourself
I love you more today than I did yesterday
I will love you more tomorrow than I do today
Songtekstvertaling
Ik hou vandaag meer van je dan gisteren.
Ik zal morgen meer van je houden dan vandaag.
Je bent tijdloos als een oude stapel vinyl.
Honderd jaar oude fles wijn-o
Ik hou van de klassiekers, maar wat Weet ik ervan?
Jullie zijn de sukkels die ik nooit weg wil hebben.
The beat the DJ can ' t help but drop
Jouw Mona Lisa laat mijn hart stoppen
Je mag me ouderwets noemen, maar ik vind het leuk.
Platen Afspelen die ik in mijn hand kan houden
Je mag me ouderwets noemen als je wilt.
Maar Ik wil met je dansen.
Kindje
Ik hou vandaag meer van je dan gisteren.
Ik zal morgen meer van je houden dan vandaag.
(Wachten, wachten, 1, 2, 3, 4)
Je bent net Don Draper ' s Cadillac.
Een Hendrix solo door een Marshall stack
Een polaroidnaakt, wit en zwart
Ik wil een vintage liefde die nooit uit de mode is
Als een kus die ik voor altijd kan voelen
Noem me maar ouderwets.
Maar ik lees graag een boek dat ik in mijn hand kan houden.
Noem me maar ouderwets.
Maar ik hoor graag mijn muziek op die FM band
Kindje
Ik hou vandaag meer van je dan gisteren.
Ik zal morgen meer van je houden dan vandaag.
En morgen?
Het zal voor zichzelf zorgen.
En wat als het allemaal naar de hel gaat?
Dan ben je tenminste niet alleen.
Ik hou vandaag meer van je dan gisteren.
Ik zal morgen meer van je houden dan vandaag.