Hieroglyphics — That Merch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Merch" van Hieroglyphics.
Songteksten
I got that work, come and cop a Lava t-shirt
Teeny boppers flirt, I’m just slinging merch
I don’t even really know my worth
But I can tell you about these CDs and tag up your chichis
Getting money is the thing
Plus I got these fans, they’re my friends and they’re hip-hop fiends
Never let another rapper shine
Cause after I rhyme, I’m at the merch booth
On my grind, the grit and the grime
The Sankofa sign
Pep Love get the money when I go for mine
I can talk obnoxious and walk with a bop
Just because I know I got this stock in boxes
The crowd gathers round and flocks us
I’m perched at the merch booth trying to get acquainted with your pockets
Hot chicks, you can get a discount
When you meet me at my room you don’t want to miss out
Clocking that merch, stocking that merch
Rocking that merch, we got that merch
I love y’all, you know I love y’all
I’m standing on stage, but not above y’all
We A alikes if you listen to the music
From the booth to the stage to the booth with my new shit
I’m enterprising, I’m improvising
I’m catching eyes because I’m rocking so many different items
I got a purpose
I’m a motherfucking merchant and making moves urgent
Rhymes in my mind get dimes on my line
To reach mankind I just take it one person at a time
The product that I conduct
Will have that merch moving like water in an aqueduct
And whatnot
I got my own, I got my crew, too
Sweatshirts, stickers and hats is what the booth do
For my true blues we bringing good news
And you can get it from us, I thought you knew
Songtekstvertaling
Ik heb dat werk, kom een Lava t-shirt maken.
Teeny boppers flirten, ik verkoop alleen merch.
Ik weet niet eens wat ik waard ben.
Maar ik kan je over deze CD ' s vertellen en je chichis taggen.
Geld krijgen is het ding
En ik heb fans, vrienden en hip-hop vrienden.
Laat nooit meer een rapper schijnen
Want nadat ik rijm, ben ik bij de merch booth.
Op mijn grind, de grit en de grime
Het Sankofa bord
Pep Love get the money when I go for mine
Ik kan vervelend praten en lopen met een bop.
Omdat ik weet dat ik deze voorraad in dozen heb.
De menigte verzamelt zich en veegt ons
Ik zit in de merch booth om kennis te maken met je zakken.
Hot chicks, you can get a discount
Als je me op mijn kamer ontmoet, wil je me niet missen.
Die merch, die merchant in voorraad hebben.
Wieg die merch, we hebben die merch
Ik hou van jullie.
Ik sta op het podium, maar niet boven jullie.
We zijn een alike als je naar de muziek luistert.
Van het hokje naar het podium naar het hokje met mijn nieuwe shit
Ik ben ondernemend, ik improviseer.
Ik zie ogen omdat ik zoveel verschillende dingen schommel.
Ik heb een doel.
Ik ben een verdomde koopman en maak dringende stappen
Rijmen in mijn hoofd krijgen dubbeltjes op mijn lijn
Om de mensheid te bereiken, neem ik het één persoon per keer.
Het product dat ik uitvoer
Zal die merch laten bewegen als water in een aquaduct
En wat al niet.
Ik heb mijn eigen, ik heb mijn bemanning, ook
Sweatshirts, stickers en hoeden is wat de stand doet
Voor mijn echte blues brengen we goed nieuws
En je kunt het van ons krijgen, Ik dacht dat je wist