Hieroglyphics — Chicago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicago" van Hieroglyphics.
Songteksten
Here we go
Souls
We got a show in Chicago
4 hours in flight, it seem like 25 though
Call in the promoter
Where is the chaffeur?
Out here it’s hella colder
And where we from it don’t snow bro
The wind chill’ll crack a windshield
Waited for dude to pull up
Packed it in and spin wheels
Now we can blaze
Checked into the tel and
Take a shower and things
We only got an hour and change
DJ lets to went and bought a seagrams
Mixed it with 7 up I asked if I could see some
Took a couple moments to smoke I get to cheefin
Knew at 6 o' clock in the lobby we all meeting
You eat man?
I’m hungry as fuck
The airplane food what’s up with peking duck?
Or some chicken chow mein 'fore we getting out on stage
Let’s do a quick about face and get down with a plate
I gotta energize my body with some sustenance
Cause I never know
What the fuck I’m up against (that's real)
Promoter rushing us
But I take my time though
We get there when we get there
Nigga you know how I go
Alive on arrival baby
Show me your Hiero thong
And they playing my song
The crowds maniacal
Check 1−2
Turn up my monitor so
I can catch the vibes in here it gets phenomenal
Honey in the front row climax
That’s when I feed money with the wire tap
Ear-piece behind the track
Bored with the engineer
On the fringe of fear
As they both got
Drenched with beer
To a vicious cheer
You could almost sense revenge was near
Maintenance might need astringents here
Bo! and the tension just startin to grow
I think the crowd thinks it’s part of the show
I thought I left that part of the O with marvelous flow
Like hagla
Like when niggas wouldn’t back up
Starved for more
Now we deep on stage like
Callin' me no
Pardon me bro pardon me bro
Pardon me man
Excuse me
Get the fuck out the way
(Ah shit
Wuddn’t my fault know what I’m sayin'
I hear you)
Oh shit’sierra
Pounds drippin' all on the oh 6
Flex respects
Ready to throw a fit
Some meathead frat cat with that
Abercrombie cap flipped back
Damn near collapsed
My mind recaps seeing him backstage
With that bootlegged ninety three till vinyl
Tryna get us to sign it
I could tell by his eyes
Dilated and wide
He was too high
Headed for hard times
Kept coming from the side
«Yo daddy this our time»
You interrupt the set and sparks fly
Even real fans throw their hands
Yo plus get his legs
Thought I saw a tooth fly
When old knucks hit his face
Gotta couple swings in
'fore I felt that stingin'
Burnin' sensation (my eyes)
Either pepper spray or mace shit
They tore down the place
While we stomped that boy
Who the fuck said hip hop ain’t no contact sport
Songtekstvertaling
Daar gaan we.
Zielen
We hebben een show in Chicago.
Vier uur vliegen, het lijkt wel 25.
Roep de promotor op.
Waar is de kaffeur?
Hier is het HELLA kouder.
En waar wij vandaan komen, is geen sneeuw.
De wind zal een voorruit kraken.
Wachtte tot dude aankwam.
Verpakt en draaiende wielen
Nu kunnen we gaan.
Ingecheckt bij de tel en
Neem een douche en zo.
We hebben maar een uur en omkleden.
DJ laat gaan en kocht een seagrams
Ik heb het gemengd met 7. Ik vroeg of ik wat kon zien.
Het duurde even voordat ik rook.
Wist dat we elkaar om 6 uur in de lobby tegenkwamen.
Eet je man?
Ik heb zo ' n honger.
Wat is er met Pekingeend?
Of wat kippenvoer voordat we het podium op gaan.
Laten we even naar gezicht kijken en naar beneden gaan met een bord.
Ik moet mijn lichaam van energie voorzien.
Want ik weet het nooit.
Waar heb ik verdomme mee te maken (dat is echt)
Promotor rushing us
Maar ik neem de tijd.
We zijn er als we er zijn.
Je weet hoe ik ga.
Levend bij aankomst baby
Laat me je Hiero string zien.
En ze spelen mijn lied
De menigte maniacal
Controle 1-2
Zet m ' n monitor harder.
Ik kan hier de vibraties opvangen. het wordt fenomenaal.
Honing op de eerste rij climax
Dat is wanneer ik geld geef met de afluistertap
Oorstuk achter het spoor
Verveeld met de ingenieur
Aan de rand van de angst
Toen ze allebei
Doordrenkt met bier
Op een wrede vrolijkheid
Je kon bijna voelen dat wraak in de buurt was.
Onderhoud heeft hier misschien astringents nodig.
Bo! en de spanning begint te groeien.
Ik denk dat het publiek denkt dat het deel uitmaakt van de show.
Ik dacht dat ik dat deel van de O met een geweldige stroom had verlaten.
Zoals hagla.
Zoals toen nikkers niet terugkwamen.
Uitgehongerd voor meer
Nu zijn we diep op het podium als
Nee.
Neem me niet kwalijk.
Neem me niet kwalijk.
Excuseer me.
Ga verdomme uit de weg.
(Ah shit
Wuddn 't my fout know what I'm sayin'
Ik hoor je.)
Oh shit ' Sierra
Pounds drippin ' all on the oh 6
Flex respects
Klaar voor een aanval
Een of andere meathead studentenkat met dat
Abercrombie cap draaide om.
Bijna ingestort.
Ik denk dat ik hem backstage zie.
Met die bootleged 93 tot vinyl
Probeer het ons niet te laten tekenen.
Ik kon het aan zijn ogen zien.
Verwijd en breed
Hij was te hoog.
Op weg naar moeilijke tijden
Bleef maar van de zijkant komen.
"Yo daddy this our time»
Je onderbreekt de set en vonken vliegen
Zelfs echte fans gooien hun handen
Pak z ' n benen.
Ik dacht dat ik een tand zag vliegen.
Toen Old knucks zijn gezicht raakte
Ik moet een paar keer naar binnen.
voor ik dat stingin voelde
Burnin ' sensation (my eyes)
Pepperspray of mace shit
Ze hebben de boel gesloopt.
Terwijl we die jongen sloegen.
Wie zegt dat hiphop geen contact sport is?