Hien — Not Livin' In Yesterday - Single songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Livin' In Yesterday - Single" van Hien.
Songteksten
I’m broken but I’ll survive, bruised but I’m alive
And though my dreams where crashed like broken glass and I I still feel the pain that hurts me, yeah
Time will heal and make the hurt leave, yeah
All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me All my fears are finally gone, I’m moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday
I came a long way, it’s a new day, no dark clouds, no rain
The sun is shining down on me, I feel the winds of change
I stand here to tell my story
And I don’t care what they said before me, yeah
All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me All my fears are finally gone, I’m moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday
Now they can try to to feed me lies
But I won’t agree 'cause I believe
I’m meant to be all I, I can be Not livin' in yesterday
Hey hey hey
All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me All my fears are finally gone, I’m moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday
Songtekstvertaling
Ik ben gebroken, maar ik overleef, gekneusd, maar ik leef nog.
En hoewel mijn dromen waar neergestort als gebroken glas en ik voel nog steeds de pijn die me pijn doet, ja
De tijd zal genezen en de pijn doen verdwijnen.
Al die tranen die ik alleen huilde, hielpen me groeien.
Al mijn pijn en ellende hebben me beter gemaakt al mijn angsten zijn eindelijk weg, Ik Ga door vandaag
Gisteren, gisteren en gisteren.
Ik kwam van ver, het is een nieuwe dag, geen donkere wolken, geen regen
De zon schijnt op me, Ik voel de wind van verandering
Ik sta hier om mijn verhaal te vertellen.
En het kan me niet schelen wat ze voor mij zeiden.
Al die tranen die ik alleen huilde, hielpen me groeien.
Al mijn pijn en ellende hebben me beter gemaakt al mijn angsten zijn eindelijk weg, Ik Ga door vandaag
Gisteren, gisteren en gisteren.
Nu kunnen ze proberen me leugens te vertellen.
Maar ik ben het er niet mee eens want ik geloof
Ik ben voorbestemd om alles te zijn Ik, Ik kan er gisteren niet wonen
Hey hey hey
Al die tranen die ik alleen huilde, hielpen me groeien.
Al mijn pijn en ellende hebben me beter gemaakt al mijn angsten zijn eindelijk weg, Ik Ga door vandaag
Gisteren, gisteren en gisteren.