Hien — Légy Te a kérdés songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Légy Te a kérdés" van Hien.
Songteksten
Zakatol, dübörög, villan, ami eddig űr volt, ritmus tölti be.
Simogat a tarka fény és a szenvedély már nem marad rejtve.
Valamire kijelöl, valamire felkívál az éjjel.
Lüktet, duruzsol a zaj és az életed csak most kezdődik el!
Ha hallod, ha érzed hogy a szívednek zenélek, felolvad a jéghegy,
többé nem zár tőled el.
Légy Te a kérdés én a válasz,
a lelkem majd felel.
Kimerít a szürkeség, a káosz
hát engedd magad el!
Hagyd ki a lépést hogyha fáraszt, és rögtön szárnyalj fel!
Ez az életed, jöjj nézd velem!
Nehezen kezelem, fáj még a sok rossz emlék, esténként megkísért.
Keveredik létezés és álom, egyre halványabb a kép.
Te vagy aki kitalál, Te vagy aki féltve őriz ha felébred.
Tőled kerek a világ, míg a tegnap csak egy múló távollét!
Ha hallod, ha érzed hogy a szívednek zenélek, felolvad a jéghegy,
többé nem zár tőled el.
Légy Te a kérdés én a válasz,
a lelkem majd felel.
Kimerít a szürkeség, a káosz
hát engedd magad el!
Hagyd ki a lépést hogyha fáraszt, és rögtön szárnyalj fel!
Ez az életed, jöjj nézd velem!
Songtekstvertaling
Het bonst,het bonst, het flikkert, wat ruimte was, het is een ritme.
Ik voel een vleugje licht en passie niet langer verborgen.
Hij markeert iets, wakker worden in de nacht.
Het bonst, het zoemt, en je leven is nog maar net begonnen!
Als je me hoort, als je mijn muziek in je hart voelt, zal de ijsberg smelten.,
hij zal me niet meer bij je weghouden.
Wees de vraag ik ben het antwoord,
mijn ziel zal antwoorden.
Ik ben uitgeput door de grauwheid, de chaos
dus laat jezelf gaan.
Sla de stap over als hij je moe maakt en recht omhoog vliegt.
Dit is jouw leven, kom met mij kijken.
Ik heb het er moeilijk mee, Ik heb nog steeds veel slechte herinneringen, en ik word ' s nachts verleid.
Er is een mix van leven en dromen, en het beeld vervaagt.
Jij bent degene die erachter komt, jij bent degene die bang is als hij wakker wordt.
Je laat de wereld draaien, en gisteren is gewoon een voorbijgaande afwezigheid.
Als je me hoort, als je mijn muziek in je hart voelt, zal de ijsberg smelten.,
hij zal me niet meer bij je weghouden.
Wees de vraag ik ben het antwoord,
mijn ziel zal antwoorden.
Ik ben uitgeput door de grauwheid, de chaos
dus laat jezelf gaan.
Sla de stap over als hij je moe maakt en recht omhoog vliegt.
Dit is jouw leven, kom met mij kijken.