Hiding With Girls — Bad Situation Comedy (2003) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Situation Comedy (2003)" van Hiding With Girls.
Songteksten
The last day that she was alive she asked me to detail it
The distance that she wore for the night explained why she’d want me
It took a thousand to admit that she gave her dying breath to it
This will forever and always be the most eventful day we had
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost
The dead dress that she wore… the deep red of the cause still clears the haze
of what she meant as she gave her dying breath to it
Now we conceal ourselves in time to end the most eventful day we had…
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost
she loved here, so ill be safe in this love here
for in this ill be chosen, its fallen that way
Her only solice was that I promised to architect a way to make this right
Blood spilled in the oceans and tied me to devotions
Please just offer me the life that she once lost
Songtekstvertaling
De laatste dag dat ze nog leefde vroeg ze me om het in detail uit te leggen.
De afstand die ze droeg voor de nacht legde uit waarom ze mij wilde.
Het kostte duizend om toe te geven dat ze haar laatste adem gaf.
Dit zal voor altijd en eeuwig de meest bewogen dag zijn die we hadden
Haar enige troost was dat ik een manier beloofde om dit recht te zetten.
Bloed vergoten in de oceanen en verbond me aan devoties
Geef me alsjeblieft het leven dat ze ooit heeft verloren.
De dode jurk die ze droeg ... het diepe rood van de oorzaak maakt nog steeds de nevel schoon.
van wat ze bedoelde toen ze haar laatste adem gaf.
Nu verbergen we ons in de tijd om de meest bewogen dag die we hadden te eindigen…
Haar enige troost was dat ik een manier beloofde om dit recht te zetten.
Bloed vergoten in de oceanen en verbond me aan devoties
Geef me alsjeblieft het leven dat ze ooit heeft verloren.
ze hield hier zo van, zo veilig in deze liefde hier
want in deze slechte keuze, is het zo gevallen
Haar enige troost was dat ik een manier beloofde om dit recht te zetten.
Bloed vergoten in de oceanen en verbond me aan devoties
Geef me alsjeblieft het leven dat ze ooit heeft verloren.