Hibria — Reborn From The Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reborn From The Ashes" van Hibria.
Songteksten
Won’t you realize all those
Streets are now nameless?
And the golden years have gone by
All the step behind left a scar in your face
Can you still remember what you looked like?
Hey my friend, there is no regret
It’s not like we have thought
Shall we keep moving straight ahead?
Even when we know it’s going down
Ritual -- unforgiving soul
Bloody Sacrifice -- could you
Sacrifice your love
Ritual -- cause the sacrifice forgives
Reborn from the ashes
Can you hear the chime of bells?
Waking the restless mind for change
Can you see the bright of stars?
One new way…
Living on the edge of a bright new start
I see only death and self destruction
Time reveals the nature of our souls
All I have lived has made
Me be all that I’ve always been
Flesh and soul, sons of God, disciples of devils
Flesh and soul cause we are
What we are and what we have lived
There’s no sacrifice to deny my own nature
I’m just like a dog chewing a bone
When the meat is gone I keep fooling my senses
Tasting my own blood spilled 'round the bone
Songtekstvertaling
Besef je dat niet?
Zijn de straten nu naamloos?
En de gouden jaren zijn voorbij
Alle stap achter liet een litteken achter in je gezicht.
Weet je nog hoe je eruit zag?
Hey mijn vriend, er is geen spijt
Het is niet zoals we dachten.
Zullen we rechtdoor gaan?
Zelfs als we weten dat het gaat gebeuren
Ritueel ... meedogenloze ziel
Bloederige opoffering ...
Offer je liefde op
Ritueel ... want het offer vergeeft
Herboren uit de as
Hoor je de klokken luiden?
De rusteloze geest wakker maken voor verandering
Zie je het licht van de sterren?
Een nieuwe manier…
Leven op de rand van een helder nieuw begin
Ik zie alleen dood en zelfvernietiging.
De tijd onthult de aard van onze zielen
Alles wat ik heb geleefd heeft
Ik ben alles wat ik altijd ben geweest
Vlees en ziel, zonen van God, discipelen van duivels
Vlees en ziel want wij zijn
Wat we zijn en wat we hebben geleefd
Er is geen offer om mijn eigen aard te ontkennen.
Ik ben net een hond die een bot kauwt
Als het vlees weg is, hou ik m ' n zintuigen voor de gek.
Proeven van mijn eigen bloed vergoten rond het bot