Hibria — Burning All The Flags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning All The Flags" van Hibria.
Songteksten
Marching on bloody green fields
No one stood alive when our flag
Was defied by oblivious lords
We have carried all the secrets
Kings have trusted us
Until they reach their final destination
Time has gone by
A thousand years we survived
All who tried to defend
Their fields could not stand, cause we are
Burning all the flags
Red blood is our cross
And our path
Burning all the flags
Honor in our blood
Or our death’s last breath
The flag will fade to red if secrets are not shown
Find the white flag’s master and tell about the gold
We just won’t live our lives if secrets are not told
Find the white flag’s master and tell about the gold
Gold of desire
They said their souls, they sold our flag
Gold, gold of desire
To have their own, our secret’s told
We ride faster than the wind to reveal to our master
Let him judge and start a merciless hunt, yeah
All who spotted our flag were then judged by the master
All who sold the flag have not lived anymore
Something in my heart, something in my soul
Tell me I won’t reach the master’s home
Something in the dark is chilling out my spine
Fuck! They’ve trapped me on this dead end road
Songtekstvertaling
Marcheren op bloederige groene velden
Niemand stond in leven toen onze vlag
Werd getrotseerd door onwetende heren
We hebben alle geheimen gedragen.
Koningen hebben ons vertrouwd.
Tot ze hun eindbestemming bereiken.
De tijd is voorbij.
Duizend jaar overleefden we.
Iedereen die probeerde te verdedigen
Hun velden konden niet staan, want wij zijn
Alle vlaggen verbranden
Rood bloed is ons kruis.
En ons pad
Alle vlaggen verbranden
Eer in ons bloed
Of de laatste adem van onze dood.
De vlag zal vervagen tot rood als er geen geheimen worden getoond
Zoek de meester van de witte vlag en vertel over het goud.
We zullen ons leven niet leiden als geheimen niet verteld worden.
Zoek de meester van de witte vlag en vertel over het goud.
Goud van verlangen
Ze zeiden dat hun zielen onze vlag verkochten.
Goud, goud van verlangen
Om hun eigen, Ons Geheim is verteld
We rijden sneller dan de wind om aan onze meester te onthullen.
Laat hem oordelen en een genadeloze jacht beginnen.
Iedereen die onze vlag zag, werd toen beoordeeld door de meester.
Allen die de vlag verkochten hebben niet meer geleefd.
Iets in mijn hart, iets in mijn ziel
Zeg me dat ik het huis van de meester niet zal bereiken.
Iets in het donker rilt uit mijn ruggengraat.
Verdomme! Ze hebben me gevangen op deze doodlopende weg.