Hi-Five — Quality Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quality Time" van Hi-Five.
Songteksten
Oh…
Quality time
Oh…
Quality time with you (Quality time)
I’ll be right there for you (Baby)
I’ll spend quality time with you (Ho…gonna spend my time)
I’ll be right there for you
I know you’re tired of the same old line
Me sayin' I have something to do
I’m here to say that I made up my mind
'Cause I really want to be with you
So when my
So when my pager goes off
I’ll ignore it, baby
'Cause I really want to be with you (Be with you, girl)
From now on I’ll spend
Quality time with you (Girl, I’ll be right there, oh, yeah)
I’ll be right there for you (I'm gonna spend my time, yeah)
I’ll spend quality time with you (Girl, I’m gonna be right there)
I’ll be right there for you (Baby)
Girl, you have got me in a messed up state of mind
And I don’t know what to do
People callin' me on my cellular phone, girl
But all I do is think of you, baby
So when my
So when my pager goes off
I’ll ignore it, baby
'Cause I really want to be with you, oh (Yo' T, tell her)
From now on I’ll
I’ll spend quality time with you (Girl, I’m gonna be right there)
I’ll be right there for you (Gonna spend my time with you)
I’ll spend quality time with you (Gonna be right there)
I’ll be right there for you (Girl, I’ll spend my time)
Quality time (Baby, baby, baby)
(From now on you’re gonna feel my presence) All right
(I'll be with you) From now on
Quality time (Gonna spend my time with you)
(Baby, I promise, no one else will spend the time that you do with me)
Girl, when my
When my pager goes off
I’ll ignore it, baby
'Cause I really want to be with you, baby (Come on, T)
I’m gonna spend
I’ll spend quality time with you (All of my time, yeah)
I’ll be right there for you (I'll be right there for you, yes, I will)
I’ll spend quality time with you (T is gonna spend, yeah)
I’ll be right there for you (All of my time, yeah)
I’ll spend quality time with you (Quality time, quality time, yeah)
I’ll be right there for you (I'll be right there for you)
I’ll spend quality time with you (Yes, I will, yes, I will)
I’ll be right there for you (I'll be there in the mornin', I’ll be there in the
evenin')
I’ll spend quality time with you (All you gotta do is call me, I’ll come
runnin', baby)
I’ll be right there for you (Listen, I’ll put my pager down, yes, I will) (Yes,
I will)
I’ll spend quality time with you (Oh, I’m gonna be right there, oh, yeah)
I’ll be right there for you (Oh, yeah)
Songtekstvertaling
Oh…
Kwaliteitstijd
Oh…
Quality time met u (Quality time))
Ik ben er zo voor je.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen.)
Ik ben er zo voor je.
Ik weet dat je moe bent van dezelfde oude lijn.
Ik zeg dat ik iets te doen heb.
Ik ben hier om te zeggen dat ik een beslissing heb genomen.
Want Ik wil echt bij je zijn .
Dus als mijn
Dus als mijn Pieper afgaat
Ik zal het negeren, schatje.
Want Ik wil echt bij je zijn.)
Van nu af aan zal ik
Quality time with you (Girl, I ' ll be right there, oh, yeah)
Ik zal er voor je zijn.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen.)
Ik ben er zo voor je.)
Meid, je hebt me in een verwarde gemoedstoestand gebracht.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Mensen bellen me op mijn mobiele telefoon, meisje.
Maar alles wat ik doe is aan jou denken, baby
Dus als mijn
Dus als mijn Pieper afgaat
Ik zal het negeren, schatje.
Want Ik wil echt bij jou zijn.)
Vanaf nu zal ik
Ik zal wat tijd met je doorbrengen.)
Ik zal er voor je zijn.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen.)
Ik zal er voor je zijn.)
Quality time (Baby, baby, baby)
Van nu af aan zul je mijn aanwezigheid voelen.
Vanaf nu ben ik bij je.
Quality time (Gonna spend my time with you)
(Baby, Ik beloof, niemand anders zal de tijd die je met mij doet doorbrengen)
Girl, when my
Als mijn Pieper afgaat
Ik zal het negeren, schatje.
Want Ik wil echt bij je zijn, schatje.)
Ik ga
Ik zal tijd met je doorbrengen (al mijn tijd, ja)
Ik zal er voor je zijn.)
Ik breng wat tijd met je door.)
Ik zal er voor je zijn.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen (Quality time, quality time, yeah)
Ik zal er voor je zijn.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen (ja, dat zal ik, ja, dat zal ik doen)
Ik zal er zijn voor je (Ik zal er in de ochtend, Ik zal er zijn in de
Goedenavond.)
Je hoeft me alleen maar te bellen .
rennen, schatje.)
Ik ben er zo voor je (luister, ik zet mijn Pieper neer, ja, dat zal ik doen) (ja,
Dat zal ik doen.)
Ik zal wat tijd met je doorbrengen (Oh, ik kom er zo aan, Oh, ja)
Ik ben er zo voor je (Oh, ja)