Hey — North Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North Wind" van Hey.

Songteksten

it’s so blue like north wind so still
without you
you’re so high above me just like white cloud
i pretend that i’m doing fine without your scent near
though i face a girl with a pale blue smile
in the mirror, around the corner beneath the starlight
all through the night
so tell me
how long
should i
be like this
it’s so blue like north wind so still
without you
you’re so high above me just like white cloud
i pretend that i’m doing fine without your scent near
though i face a girl with a pale blue smile
in the mirror, around the corner beneath the starlight
all through the night
so tell me
how long
should i
be like this
how long
should i
stay like this
baby sometimes i get confused
did you really forget all about me
it’s so hard to ignore your smile
did it mean anything
if there’s a way some how to let you be
i would do anything
so i try over and over but
i am here
so tell me how long
should i be like this
how long should i stay like this
it’s so blue like north wind

Songtekstvertaling

het is zo blauw als de noordelijke wind zo stil
zonder jou
je bent zo hoog boven me, net als white cloud.
ik doe alsof ik het prima doe zonder jouw geur in de buurt.
al zie ik een meisje met een bleke blauwe glimlach
in de spiegel, om de hoek onder het sterrenlicht.
de hele nacht
dus vertel me
hoelang
moet ik
doe zo.
het is zo blauw als de noordelijke wind zo stil
zonder jou
je bent zo hoog boven me, net als white cloud.
ik doe alsof ik het prima doe zonder jouw geur in de buurt.
al zie ik een meisje met een bleke blauwe glimlach
in de spiegel, om de hoek onder het sterrenlicht.
de hele nacht
dus vertel me
hoelang
moet ik
doe zo.
hoelang
moet ik
blijf zo.
soms raak ik in de war.
ben je me echt vergeten?
het is zo moeilijk om je glimlach te negeren.
betekende het iets?
als er een manier is om je met rust te laten
ik zou alles doen.
ik probeer het steeds maar weer.
ik ben hier.
dus vertel me hoe lang
moet ik zo zijn?
hoe lang moet ik zo blijven?
het is zo blauw als de noordwind.