Hey Ocean! — Jolene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jolene" van Hey Ocean!.
Songteksten
I’m singing songs about the ocean
And every night’s a lullaby
To the coastal breeze and the salty seas
I’ve never felt so far from home
And as we cast on through these mountains
I keep my back to western skies
Where the sun it seems to always sleep
Where I wish I was going
She’s the sea, she’s the hardest thing to leave
I wish that she would notice, but the sea will never notice
Jolene, Jolene, that’s what she sang to me But it ain’t nothing but her favorite country song
So this old van becomes a vessel
A beast of burden and a home
But those eastern shores are never yours
Where I wish I was going
Going, going
She’s the sea, she’s the hardest thing to leave
I wish that she would notice, but the sea will never notice
Jolene, Jolene, that’s what she sang to me But it ain’t nothing but her favorite country song
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
But it ain’t nothing, no it ain’t nothing
Songtekstvertaling
Ik zing liedjes over de oceaan
En elke nacht is een slaapliedje
Naar de kustbries en de zoute zeeën
Ik heb me nog nooit zo ver van huis gevoeld.
En als we door deze bergen gaan
Ik hou mijn rug naar de westerse hemel
Waar de zon altijd schijnt te slapen
Waar ik wou dat ik heen ging
Ze is de zee, Ze is het moeilijkste om te verlaten
Ik wou dat ze het zou merken, maar de zee zal het nooit merken.
Jolene, Jolene, dat is wat ze voor me zong maar het is niets anders dan haar favoriete country lied
Dus dit oude busje wordt een schip.
Een last en een thuis.
Maar die oostkust is nooit van jou.
Waar ik wou dat ik heen ging
Going, going
Ze is de zee, Ze is het moeilijkste om te verlaten
Ik wou dat ze het zou merken, maar de zee zal het nooit merken.
Jolene, Jolene, dat is wat ze voor me zong maar het is niets anders dan haar favoriete country lied
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Maar het is niets, het is niets.