Hey Mercedes — Wearing a Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wearing a Wire" van Hey Mercedes.
Songteksten
And the phone just won’t stop screaming
Please leave my party now in peace
Cause undercover comes to naturally
Overdone and dull routine
Cause they tap our calls
And listen through the walls
And hide in every hall watching me
Here they come
Saying, «Where have you gone?
What have you done?
Are you wearing a wire?
Are you playing dumb?»
So just how long have you been standing there?
What exactly did you hear?
Stealing heaven you will sure catch hell
And then you’ll know too well
When you are fired
Here they come
Saying, «Where have you gone?
What have you done?
Are you wearing a wire?
Are you even aware?
Where have you gone?
What have you done?
Are you wearing a wire?»
In a van on the corner there’s a posse
All with headphones on by an audio board
And a gun in a cheap suit shrugs who
They pay made mint to decipher every word
And this is what he heard:
«And the stars keeled over cut cards
And the dealer set a fire for the cops»
Where have you gone?
What have you done?
Are you wearing a wire?
Are you even aware?
Where have you gone?
What have you done?
Are you wearing a wire?
Are you wearing a wire?
Will you show me where?
Songtekstvertaling
En de telefoon blijft maar schreeuwen.
Verlaat mijn partij nu met rust.
Want undercover komt op natuurlijke wijze
Overdone en saaie routine
Omdat ze onze gesprekken afluisteren.
En luister door de muren
En verstop je in elke hal.
Daar komen ze.
Waar ben je gebleven?
Wat heb je gedaan?
Draag je een microfoon?
Hou je je van de domme?»
Hoe lang sta je daar al?
Wat heb je precies gehoord?
De hemel stelen. je zult zeker de hel vangen.
En dan weet je het te goed.
Als je ontslagen bent
Daar komen ze.
Waar ben je gebleven?
Wat heb je gedaan?
Draag je een microfoon?
Weet je dat wel?
Waar ben je heen?
Wat heb je gedaan?
Draag je een microfoon?»
In een busje op de hoek staat een posse.
Allemaal met een koptelefoon op een audiobord
En een pistool in een goedkoop pak haalt haar schouders op.
Ze betalen goed om elk woord te ontcijferen.
En dit is wat hij hoorde:
"En de sterren vielen om geknipt kaarten
En de dealer stak een brand aan voor de politie.»
Waar ben je heen?
Wat heb je gedaan?
Draag je een microfoon?
Weet je dat wel?
Waar ben je heen?
Wat heb je gedaan?
Draag je een microfoon?
Draag je een microfoon?
Wil je me laten zien waar?