Hey Mercedes — The House Shook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The House Shook" van Hey Mercedes.
Songteksten
Safe for now
I turn around now to turn
The television drone down down
Cause in the night those same sounds
Amplify in my life
They spill on the floor and out the front door
And when i finished the book the house shook
Hey babe when the walls shake
We’ll be halfway to the bank
Hey babe when the floors quake
We’ll be shaking out the take
Safe for now
Every damn day a hero of mine dies trying to fly
And they lie where their lovers lie
Like everything’s fine
So pound on the chest and hope for the best
And i’ll give you that like
Like we’re off the hook
Hey babe when the walls shake
We’ll be halfway to the bank
Hey babe when the floors quake
We’ll be shaking out the take
Hey babe are you awake?
Safe for now
So be sure and save us now
Safe for now
So be brave and save us now
Songtekstvertaling
Voorlopig veilig.
Ik draai me om.
De televisie drone neer
Want in de nacht die zelfde geluiden
Versterken in mijn leven
Ze morsen op de vloer en door de voordeur.
En toen ik klaar was met het boek schudde het huis
Hey schat als de muren schudden
We zijn halverwege de bank.
Hey schat als de vloeren beven
We zullen de buit afschudden.
Voorlopig veilig.
Elke verdomde dag sterft een held van mij terwijl hij probeert te vliegen.
En ze liggen waar hun geliefden liggen
Alsof alles in orde is.
Dus sla op de borst en hoop op het beste
En ik geef je dat als
Alsof we vrij zijn.
Hey schat als de muren schudden
We zijn halverwege de bank.
Hey schat als de vloeren beven
We zullen de buit afschudden.
Ben je wakker?
Voorlopig veilig.
Dus wees zeker en red ons nu
Voorlopig veilig.
Dus wees dapper en red ons nu